Acceso usuarios
Provincia de Trujillo, Perú
El carcinoma seroso primario peritoneal (CSP) es una neoplasia maligna, agresiva e infrecuente que suele diagnosticarse de manera incidental, luego de haber excluido un primario ovárico. Otra rara entidad es el tumor del músculo liso uterino de potencial maligno incierto (STUMP), que es una patología límite entre leiomiomas y leiomiosarcomas. Su sincronismo no ha sido reportado en la literatura. Presentamos el caso de una mujer de 50 años, con tiempo de enfermedad de doce meses, caracterizado por distensión abdominal progresiva, dolor, pérdida de peso y edema en miembros inferiores. La paciente fue intervenida quirúrgicamente por tumor uterino, a descartar sarcoma, encontrándose además de la neoplasia ginecológica lesiones sólidas peritoneales. El diagnóstico histológico fue STUMP sincrónico con CSP. La evolución fue desfavorable, falleciendo tres semanas después de la cirugía. En la literatura no encontramos casos de coexistencia de estas patologías, por lo que nuestro hallazgo representa un aporte en la oncología ginecológica.
Primary peritoneal serous carcinoma (PSC) is a rare, aggressive, malignant neoplasm that is usually diagnosed incidentally, after having excluded an ovarian primary. Another rare entity is uterine smooth muscle tumor of uncertain malignant potential (STUMP), which is a borderline pathology between leiomyomas and leiomyosarcomas. Its synchronism has not been reported in the literature. We present the case of a 50-year-old woman with a twelve-month illness characterized by progressive abdominal distention, pain, weight loss, and edema in the lower limbs. The patient underwent surgery for a uterine tumor, to rule out sarcoma, finding, in addition to the gynecological neoplasia, solid peritoneal lesions. The histological diagnosis was STUMP synchronous with CSP. The evolution was unfavorable, dying three weeks after surgery. In the literature we don’t find cases of coexistence of these pathologies, so our finding represents a contribution in gynecological oncology.
O carcinoma peritoneal seroso primário (CPP) é um neoplasma maligno, agressivo e raro que é frequentemente diagnosticado incidentalmente, depois que uma primária do ovário foi excluída. Outra entidade rara é o tumor muscular liso uterino de potencial maligno incerto (USMT), que é uma patologia de fronteira entre leiomiomas e leiomiossarcomas. Seu momento não foi relatado na literatura. Apresentamos o caso de uma mulher de 50 anos, com uma doença de doze meses de duração, caracterizada por distensão abdominal progressiva, dor, perda de peso e edema nos membros inferiores. O paciente foi submetido à cirurgia de um tumor uterino, para excluir o sarcoma e, além da neoplasia ginecológica, foram encontradas lesões peritoneais sólidas. O diagnóstico histológico foi STUMP sincronizado com CSP. A evolução foi desfavorável e o paciente morreu três semanas após a cirurgia. Na literatura não encontramos casos de coexistência destas patologias, portanto, nossa descoberta representa uma contribuição para a oncologia ginecológica.
