Acceso usuarios
Franklyn A Colón Arias, Anthony Gutiérrez, Annette G. García, Lorgis Jiménez, Diego E. Arbaje, Nayeli Zayas
Objetivos. El objetivo del estudio fue describir las características clínicas y la relación entre la severidad de la hipertensión arterial pulmonar (HAP) y el grado de insuficiencia renal. Materiales y métodos. Se realizó un estudio observacional retrospectivo en el cual se analizaron las historias clínicas físicas y electrónicas de 60 pacientes mayores de 18 años con diagnóstico de hipertensión arterial pulmonar. Resultados. El 11,4% de pacientes con HAP severa empeoraron su función renal a los 6 meses y el 13,6% al año. En contraste, en el grupo de pacientes con HAP moderada, 18,8% empeoraron a los 6 meses y el 12,5% empeoraron al año. La TFG al año fue de 54,15 mL/min/1,73 m2 en pacientes con HAP moderada y en la HAP severa de 73,55 mL/min/1,73 m2. Conclusiones. Los resultados de esta investigación sugieren que el deterioro de la función renal tendría relación con la severidad de la hipertensión arterial pulmonar.
Objective. The objective of the study was to describe the clinical characteristics and the evolution of the severity of pulmonary arterial hypertension (PAH) and the degree of renal failure. Material and methods. A retrospective observational study was carried out in which the physical and electronic medical records of 60 patients older than 18 years with a diagnosis of pulmonary arterial hypertension were analyzed. Results. In our study, 11.4% of the severe PAH group worsened renal function at six months, and 13.6% of the participants worsened it at one year. In contrast, in the group with moderate PAH, 18.8% worsened at six months, and 12.5% worsened at one year. Also, the GFR at one year was 54.15 mL/min/1.73 m2 in the moderate PAH group and in the severe PAH group was 73.55 mL/min/1.73 m2. Conclusion. The results of this research suggest that the deterioration of kidney function is related to the severity of pulmonary arterial hypertension.
