Introducción: La cromoblastomicosis es una dermatosis verrugosa. Madagascar es uno de los países más afectados del mundo. Se han informado en la literatura casos esporádicos raros de degeneración maligna de cromoblastomicosis. Esta observación informa de un caso de degeneración de un caso de cromoblastomicosis inveterada del talón.
Observación: Se trata de un joven de 32 años que consulta por una lesión crónica en el talón del pie izquierdo de varios años de evolución. Desde hace 8 meses, la gemación ha aumentado rápidamente de tamaño con la aparición de adenopatías inguinales. La radiografía lateral de talón mostró osteólisis de la tuberosidad mayor del calcáneo. Una biopsia permitió hacer el diagnóstico de cromoblastomicosis infiltrante de carcinoma de células escamosas. Se realizó una amputación transfemoral asociada a una linfadenectomía inguinal. A los 24 meses de seguimiento, el paciente se encontraba en remisión completa.
Conclusión: La degeneración carcinomatosa es un curso insidioso y es un giro dramático en la cromoblastomicosis. El tratamiento temprano radical con amputación y disección de ganglios linfáticos puede lograr un buen resultado.
Introduction: Chromoblastomycosis is a wart dermatosis. Madagascar is one of the worst affected countries in the world. Rare sporadic cases of malignant degeneration of chromoblastomycosis have been reported in the literature. This observation reports a case of degeneration of a case of inveterate chromoblastomycosis of the heel.
Observation: This was a 32-year-old young man who consulted for a chronic heel injury on his left foot that progressed for several years. For 8 months, the budding has rapidly increased in size with the appearance of inguinal lymphadenopathy. The lateral heel x-ray showed osteolysis of the greater tuberosity of the calcaneus. A biopsy made it possible to make the diagnosis of squamous cell carcinoma infiltrating chromoblastomycosis. A trans-femoral amputation was performed associated with an inguinal lymph node dissection. At 24 months of follow-up, the patient was in complete remission.
Conclusion: Carcinomatous degeneration is an insidious course and is a dramatic twist in chromoblastomycosis. Radical early treatment with amputation and lymph node dissection can achieve a good result.