Hassan Akbari, Marjan Shirinkalam
Introducción: Los cálculos biliares son una enfermedad de alta prevalencia en la población general y se asocia con altos costes de tratamiento y morbilidad. Los principales factores de riesgo para el desarrollo de cálculos biliares son el estilo de vida sedentario y una dieta rica en grasas. La medicina clásica considera que la colecistectomía es el tratamiento más recomendado para los cálculos biliares sintomáticos. Sin embargo, las complicaciones de la colecistectomía son importantes y no son aceptables para muchos pacientes. Por lo tanto, es obligatorio introducir un tratamiento alternativo para estos pacientes. Métodos: En este informe de caso, teniendo en cuenta la etiología de la enfermedad de la vesícula biliar, presentamos a una mujer de 92 años con enfermedad de cálculos biliares tratada con corrección nutricional de acuerdo con el triángulo de la salud y también con otros remedios de la medicina tradicional. Resultados: Después de un año de inicio del tratamiento, los síntomas de la paciente se resolvieron y el tamaño del cálculo biliar se redujo considerablemente hasta que no hubo ningún signo del cálculo biliar en la ecografía. Conclusión: La realización del triángulo de la salud junto con la corrección nutricional y los remedios de la medicina tradicional, con el mecanismo de cambio del metabolismo celular, podría ser una medicación alternativa para el tratamiento de la enfermedad de cálculos biliares.
Introduction: Gallstone disease is a highly prevalent disease in general population and is associated with high costs of treatment and morbidity. The major risk factors to develop gallstone include sedentary lifestyle, and a diet rich in simple. Cholecystectomy is considered the most recommended treatment for symptomatic gallstone by classic medicine. However, complications from cholecystectomy are significant and is not acceptable to many patients. Hence, introducing an alternative treatment for such patients is mandatory. Methods: In this case report, considering the etiology of gallbladder disease, we presented a 92- years-old woman with gallstone disease treated with nutrition correction in line with the health triangle and also other traditional medicine remedies. Results: After one year of treatment initiation the symptoms of the patient were resolved and the gallstone size reduced considerably until there was no sign of the gallstone in ultrasonography. Conclusion: Performing health triangle along with nutrition correction and traditional medicine remedies, with the mechanism of changing the cell metabolism, could be an alternative medication for the treatment of gallstone disease.