México
Introducción: El presente artículo muestra la aplicación del proceso de enfermería a una persona de sexo masculino de 68 años, con una condición poco frecuente que predispone la aparición de complicaciones graves, hospitalizado en una unidad de cuidados intensivos. Objetivo: Evidenciar el cuidado integral de enfermería brindado a un paciente críticamente enfermo con diagnóstico médico de embolia pulmonar e insuficiencia multiorgánica. Desarrollo: Se empleó el proceso de enfermería en todas sus etapas y como guía para la valoración se utilizó los patrones funcionales de salud de Marjory Gordon y para la planificación del cuidado de enfermería se manejó el lenguaje estandarizado de la Asociación Norteamericana de diagnósticos de Enfermería, la clasificación de resultados e intervenciones de enfermería. Conclusiones: Aún con la aplicación del cuidado organizado por medio del proceso de enfermería, el paciente presenta desenlace fatal, sin embargo, es necesario evidenciar los cuidados de enfermería otorgados, lo que podría ayudar al cuidado de pacientes con respuestas humanas similares y mejoría del pronóstico.
Introduction: This article shows the application of the nursing process to a 68-year-old male adult, with a rare condition that predisposes the appearance of serious complications, hospitalized in an intensive care unit. Objective: To demonstrate the comprehensive nursing care provided to a critically ill patient with a medical diagnosis of massive pulmonary embolism and multiple organ failure. Development: The nursing process was used in all its stages and asa guide for the assessment, the functional health patterns of Marjory Gordon were used, for the planning of nursing care the standardized language of the North American Association of Nursing diagnoses was used. the classification of nursing outcomes and interventions. Conclusions: Even with the application of organized care through the nursingprocess, the patient has a fatal outcome, however, it is necessary to show the nursing care provided, which could help the care of patients with similar human responses and improved prognosis.