Valdivia, Chile
A la fecha de publicación de este editorial ya hemos transitado más de 20 meses enfrentando la compleja y desafiante pandemia por SARS-CoV-2 desde que se reportara el primer caso a finales de 2019. Las consecuencias en el mundo han sido significativas no solo por la morbilidad y mortalidad sin precedentes sino, además, como efecto de los drásticos cambios ocurridos en las dinámicas usuales en lo individual, familiar y colectivo dada la interrupción generalizada de las funciones y operaciones habituales en los distintos contextos de la vida cotidiana, por lo cual se mantuvieron solamente aquellas actividades consideradas esenciales.
To the date of publication of this editorial, we have gone through over 20 months of facing the complex and challenging SARS-CoV-2 pandemic since the first case was reported in late 2019. The consequences globally have been significant not only due to the unprecedented morbidity and mortality throughout the world, but also as effect of the drastic changes taking place in the usual dynamics in the individual, family, and collective settings, given the overall interruption of habitual functions and operations in the distinct contexts of daily life, sustaining only those activities considered essential.