Pilar Barroso García
Fundamentos: Es necesario conocer datos epidemiológicos de la actual pandemia de COVID-19 por ámbitos sanitarios para su mejor control. El objetivo es describir las características epidemiológicas de los casos COVID-19 en el Distrito Sanitario Almería hasta el 21 de junio de 2020 y las medidas de prevención y control establecidas.
Métodos: Estudio descriptivo de las variables sexo, edad, si era personal sanitario, sociosanitario u otro considerado esencial, historia de viajes previos, si estaban institucionalizados, fecha de declaración, situación clínica y variables relacionadas con la gravedad, antecedentes de factores de riesgo o enfermedad de base. Fuentes de información: fichas de declaración de enfermedad y encuestas epidemiológicas.
Se calcularon frecuencias y porcentajes, incidencia acumulada y tasas de letalidad.
Resultados: Se notificaron 382 casos confirmados, con incidencia acumulada para todo el periodo de estudio de 126,65. La mediana de edad fue 52 años, un 54,7% fueron mujeres, un 37,8% correspondió a trabajadoras en centros sanitarios y sociosanitarios.
El porcentaje de casos confirmados en las familias fue del 42,7%, con un 19,3% de casos secundarios, el 48,8% estuvo relacionado con viajes previos. Un 83,8% de mujeres no hospitalizadas presentó astenia, y un 85% de hombres, fiebre y malestar general. Los hombres presentaron mayor porcentaje de hospitalización (37,1%), ingresos en UCI (6,9%) y letalidad (6,4%). Un 27,1% fueron personas institucionalizadas. La tasa de letalidad en residencias de mayores fue de un 16,4%.
Conclusiones: Se ha producido baja incidencia de COVID-19, con alta transmisión intrafamiliar, mayor gravedad en hombres y baja letalidad; siendo los grupos más afectados mujeres que trabajaban en centros sanitarios y sociosanitarios, personas institucionalizadas y personas relacionadas con viajes previos.
Las medidas de prevención y control, junto al confinamiento, habrían ayudado a una menor propagación del virus.
Background: It is necessary to know epidemiological data of the current COVID-19 pandemic by health areas for its best control. The aim is to describe the epidemiological characteristics of the COVID-19 cases in the Almería Health District until June 21st 2020 and the preventive and control measures carried out.
Methods: Descriptive study of variables: sex, age, if they were health, social health personnel or any other personnel considered essential, history of previous trips, if they were institutionalized, date of declaration, clinical situation and variables related to severity, history of risk factors or underlying health conditions. Information sources: disease declaration files, and epidemiological surveys. Frequencies and percentages, cumulative incidence, and case fatality rates were calculated.
Results: 382 confirmed cases were reported, cumulative incidence of 126.65 for all the studied period of time. The average age was 52 years. 54.7% were women, 37.8% corresponded to workers in health and social health centers. The percentage of confirmed cases in families was 42,7%, with a 19.3% of secondary cases, 48.8% was related to previous trips. 83.8% of non-hospitalized women presented asthenia, and 85% of men, fever and general discomfort. Men presented a higher percentage of hospitalization (37.1%), ICU admissions (6.9%) and case fatality rate (6.4%). 27.1% of the cases were institutionalized people. The case fatality rate in nursing homes was 16.4%.
Conclusions: There has been a low incidence of COVID-19, with high intra-family transmission, greater severity in men, and low case fatality rate, the most affected groups being women who work in health and social-health centers, institutionalized people and people related to a previous trip. The prevention and control measures carried out, together with the confinement, would have helped prevent further spread of the virus.