Acceso usuarios
Zaragoza, España
Introducción: A finales de 2019, surgió en la ciudad china de Wuhan el virus SARS-Cov-2 originando un brote epidémico local que, de forma progresiva, se extendió internacionalmente y provocó una pandemia mundial. El carácter novedoso de la enfermedad generó confusión e inquietud psíquica en el conjunto de la sociedad y entre el personal sanitario debido a la falta de recursos y a la ausencia de una estrategia de acción global que frenase la pandemia. La pandemia se consolidó como sinónimo de confusión, temor e incertidumbre y el impacto psicológico es indiscutible. Método: Se evaluaron a 60 participantes, 30 hombres y 30 mujeres, que contestaron distintas escalas; una encuesta sociodemográfica, la Escala de Estrés Percibido Covid-19 (EEP-10-C) y la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HAD). La evaluación tuvo lugar entre el 05 de junio y el 20 de julio de 2021. Resultados: El 21,67% obtuvieron un nivel elevado de estrés; el 26,67% obtuvo una puntuación relacionada con un probable estado de ansiedad, frente a un 20% que obtuvo una puntuación relacionada con un trastorno ansioso constatado; el 21,67% obtuvo una puntuación relacionada con un probable estado de depresión, frente al 10% que obtuvo una puntuación relacionada con un estado depresivo constatado. Conclusiones: el SARS-Cov-2 es un nuevo virus que hizo que brotaran sentimientos de miedo y terror en la población y que dichos sentimientos, fueran disipados en la actualidad, ya que, con el transcurso de la pandemia, la población se ha aclimatado a esta situación, perdiendo el miedo y respeto a la enfermedad que pueda ocasionar.
Introduction: By the end of 2019, the SARS-Cov-2 virus emerged in the Chinese city of Wuhan, which caused an epidemic outbreak that progressively became a worldwide pandemic. The novel nature of the disease generated confusion and psychological unease due to the lack of resources and the absence of a global action strategy to stop the pandemic. The pandemic has developed the meaning of confusion, fear and uncertainty and its psychological impact is obvious. Methods: 60 participants were evaluated, 30 men and 30 women. Participants answered different assessment tools; including a sociodemographic scale, a Covid-19 Perceived Stress Scale (PSS-10-C) and a Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD). Results: 21.67% obtained a high level of stress; 26.67% obtained a range related to a probable state of anxiety and 20% obtained an outcome related to a confirmed anxious disorder. Similarly, 21.67% obtained a score related to a probable state of depression, compared to 10% who obtained a score related to a confirmed depressive state. Conclusions: SARS-Cov-2 is a new virus that caused feelings of fear and terror, but these feelings are becoming to be dissipated. As such, the current pandemic makes the population acclimatize to this situation, losing the fear and the respect for the disease and avoiding strategies to prevent it.
