Brasil
Objetivo: Este estudio propuso comparar e identificar variables técnicas capaces de diferenciar los equipos con mejor desempeño de los demás equipos que compitieron en la Bundesliga en las últimas cinco temporadas.
Método: Fueron recogidos datos sobre nueve variables técnicas de 1530 partidos de la Bundesliga entre las temporadas 2014-15 y 2018-19 a través del sitio Web público "whoscored.com". Los equipos presentes en la tabla de la Bundesliga en las últimas cinco temporadas se dividieron en grupos de tres. A continuación se utilizó usó la prueba de Shapiro-Wilk para determinar la distribución de estas variables. Para los datos cuya distribución es normal, se utilizó la prueba T de muestras independientes y para los datos cuya distribución no fue normal, se utilizó la prueba de Mann-Whitney.
Resultado: Los resultados mostraron que los equipos del Grupo 1 tuvieron mejores índices en las variables remate desde dentro del área, remate desde fuera del área, pase al sector medio, pase al sector de ataque y desarme por el tiempo de posesión del balón del oponente.
Conclusión: El estudio demostró ser satisfactorio porque cumplió su objetivo mediante la identificación de variables técnicas que discriminan a los equipos ganadores de otros equipos, además de proporcionar a los entrenadores información para definir objetivos para el equipo y los jugadores en las sesiones de entrenamiento.
Objective: The aim of the current study is to compare and identify specific technical indicators that discriminate the successful and unsuccessful team that played in the Bundesliga in the last five seasons.
Method: Data of nine technical variables of 1530 games in Bundesliga between the seasons 2014-15 and 2018-19 were collected through the public website “whoscored.com”. The teams that played in the Bundesliga in the last five seasons were divided in groups of three. The Shapiro-Wil Test was used to determine the distribution of these variables. For data whose distribution is normal, the T test of independent samples was used and for data whose distribution was not normal, the Mann-Whitney test was used.
Results: The results showed the teams on Group 1 had better ratio in variables such Six Yard Box Shot, Out of Box Shot, Passes to Midfield Area, Passes to Attacking Area, Tackles related to Opponent’s Possession Time.
Conclusion: In conclusion, this study presents values finding technical indicators that discriminate successful and unsuccessful team that can be used by coaches to design individual and group strategies in training sessions.
Objetivo: Este estudo propôs comparar e identificar variáveis técnicas capazes de diferenciar as equipes de melhor desempenho das demais equipes que disputaram a Bundesliga nas últimas cinco temporadas.
Método: Foram coletados dados de nove variáveis técnicas de 1530 jogos da Bundesliga entre as temporadas 2014-15 e 2018-19 através do site público “whoscored.com”. As equipes presentes na tabela da Bundesliga nas últimas cinco temporadas foram divididas em grupos de três. Após a coleta, utilizou-se o teste de Shapiro-Wilk para a determinação da distribuição dessas variáveis. Para os dados cuja distribuição é normal foi utilizado o teste T de amostras independente e para os dados cuja distribuição não foi normal, utilizou-se o teste de Mann-Whitney.
Resultado: Os resultados mostraram que as equipes do Grupo 1 apresentaram melhores índices nas variáveis chute de dentro da área, chute de fora da área, passe para setor de meio, passe para setor de ataque e desarme pelo tempo de posse de bola adversária.
Conclusão: O estudo se mostrou satisfatório pois cumpriu com seu objetivo ao identificar variáveis técnicas que discriminam equipes vencedoras das outras equipes, além de proporcionar aos treinadores informações para definir objetivos para equipe e jogadores nas sessões de treinamento.