Resumen de Revisión de terapias complementarias aplicadas al paciente oncológico.

Juan Manuel Espínola Espigares, Sofía Alfaro González, Rebeca López López, Noemi Muñoz Gómez, Soraya Rodríguez Escribano, María García Navarro, Nazaret Pérez Ruiz

• español

  Introducción: El cáncer es una enfermedad que se ha visto en aumento en los últimos años debido al envejecimiento de la población. Por otro lado, debido al auge que están teniendo las terapias complementarias aplicadas al cáncer en los últimos años se han llevado diversas investigaciones sobre este tema.

  Objetivo: Determinar la eficacia de algunas terapias complementarias como una opción para el tratamiento contra el cáncer, para paliar los efectos secundarios del tratamiento convencional y para disminuir la preocupación de los pacientes.

  Metodología: Se utilizaron tres bases de datos electrónicas para la búsqueda bibliográfica: Medline/Pubmed, The Cochrane y CINAHL. Los artículos incluidos fueron publicados entre el 2004 y 2015, los cuales fueron encontrados en el período de septiembre de 2015. Los descriptores DeCS (y MeSH) empleados en la búsqueda fueron: “fitoterapia” (“phytotherapy”), “yoga” (“yoga”), “acupuntura” (“acupuncture”), “homeopatía” (“homeopathy”), “tacto terapéutico” (“therapeutic touch”) y reiki, todos ellos enlazados con el conector AND al descriptor “neoplasias” (“neoplasms”).

  Resultados: No existe evidencia científica sólida para apoyar el empleo de ciertas terapias complementarias (homeopatía, reiki, fitoterapia o acupuntura) como tratamiento eficaz para combatir el cáncer o los efectos derivados de su tratamiento. Sin embargo, en otro tipo de terapias, como el yoga, sí se encuentra una ligera evidencia de su empleo como terapia complementaria.

  Conclusiones: Según la bibliografía consultada, las terapias complementarias no han demostrado su eficacia en pacientes oncológicos.

• English

  Introduction: Cancer is a disease that has been increasing in recent years due to the aging population. Furthermore, due to the boom are taking complementary therapies applied to cancer in recent years have come various research on this topic.

  Aim: Determining the effectiveness of some complementary therapies as an option for cancer treatment, side effects of conventional treatment and decrease the concern of patients Methods: Medline / Pubmed, Cochrane and CINAHL, this three electronic databases for literature search was used. Items included were published between 2004 and 2015, which were found in the period of September 2015. The MeSH (and MeSH) used in the search descriptors were: “phytotherapy”, “yoga”, “acupuncture”, “homeopathy”, “therapeutic touch” and “reiki”, all linked with the AND connector to the descriptor» neoplasms».

  Results: There is no solid scientific evidence to support the use of certain complementary therapies (homeopathy, reiki, herbal medicine or acupuncture) as effective against cancer or its treatment effects of treatment. However, in other therapies such as yoga, is itself evidence league of its use as adjunctive therapy.

  Conclusion: According to the literature, complementary therapies have not proven effective in cancer patients.