Resumen de Valoración del dolor en demencia avanzada: revisión bibliográfica

Geòrgia Papiol Espinosa, Mercedes Abades Porcel

• español

  Antecedentes: La literatura especializada demuestra que los profesionales sanitarios no disponen de los instrumentos adecuados para la identificación del dolor en los pacientes con demencia avanzada.

  Objetivos: Identificar los instrumentos que debe utilizar enfermería para evaluar el dolor del paciente con demencia avanzada e identificar líneas directrices para futuras investigaciones.

  Metodología: Revisión bibliográfica de estudios desde 1996 hasta febrero de 2014 para identificar investigaciones sobre la valoración del dolor en cuidados geriátricos.

  Resultados: Ninguno de los instrumentos desarrollados ha demostrado la suficiente validez, fiabilidad y sensibilidad.

  Conclusiones: Son necesarias más investigaciones para el desarrollo de instrumentos eficaces con el fin de proporcionar un tratamiento adecuado a los pacientes.

• English

  Background: The literature shows that health professionals do not have adequate tools to identify pain in patients with advanced dementia.

  Objectives: To identify tools that have to use nursing for pain assessment in advanced dementia and to identify directions for future research lines.

  Methodology: Studies published from 1998 to February 2014 were reviewed to identify research about pain assessment in geriatrics care.

  Results: None of the tools developed to date has shown sufficient validity, reliability or sensitivity to effectively assess pain.

  Conclusions: Further research is needed to develop effective instruments in order to provide suitable treatment for patients.