Resumen de Mastitis granulomatosa asociada a eritema nudoso: estudio de 42 casos

Carlos Moreno Vílchez, Clàudia Llobera Ris, Rosa Maria Penín Mosquera, María Jesús Plà Farnós , Francesca Mitjavila, Joaquim Marcoval

• español

  Introducción La mastitis granulomatosa (MG) se define por la presencia de inflamación granulomatosa en el tejido mamario. El eritema nudoso (EN) es una paniculitis inflamatoria reactiva caracterizada por nódulos subcutáneos dolorosos en las extremidades inferiores. La asociación entre MG y EN ha sido descrita, pero está poco estudiada. Nuestro objetivo fue analizar las características clínicas de las pacientes diagnosticadas de MG en nuestro centro y su asociación con EN.

  Métodos Se revisaron retrospectivamente los casos diagnosticados histológicamente de MG entre 1995 y 2020.

  Resultados Cuarenta y dos mujeres fueron diagnosticadas de MG. La edad media al diagnóstico fue de 41,619años y el 59,5% tenían ascendencia sudamericana. El EN se asoció con MG en el 11,9% de las pacientes. Las pacientes con EN fueron diagnosticadas precozmente respecto a aquellas con MG aislada (0,4meses frente a 6,81; p<0,05). La ulceración en la MG fue más prevalente en pacientes con EN asociado (60% vs 14,7%; p<0,05).

  Conclusión El EN en pacientes con GM puede facilitar el diagnóstico precoz de esta rara condición que imita el cáncer de mama.

• English

  Background Granulomatous mastitis (GM) is defined by the formation of granulomatous inflammation in breast tissue. Erythema nodosum (EN) is a reactive inflammatory panniculitis characterized by erythematous subcutaneous nodules in the lower limbs. The association of GM with EN has been rarely reported. Our aim was to retrospectively review our series of patients with GM to better characterize their features and their association with EN.

  Methods Cases histologically diagnosed as granulomatous inflammation in breast tissue between 1995 and 2020 were retrospectively reviewed.

  Results Forty-two women were diagnosed with GM. The average age at diagnosis was 41.619years, and 59.5% were of South-American ethnicity. EN was associated with GM in 11.9% of the patients. Patients with EN were diagnosed earlier than isolated GM (0.4months vs 6.81months; P<.05). Ulceration in the GM was more prevalent in patients with associated EN (60% vs 14.7%; P<.05).

  Conclusion EN in patients with GM may reduce the evolution time and may help to diagnose this rare condition that mimics breast carcinoma.