Cristina Gómez García
En este relato biográfico se plasma la vivencia de una matrona de 27 años tras el diagnóstico repentino y tratamiento de un carcinoma de tiroides. El objetivo del relato fue conocer su experiencia personal y la superación del proceso con positivismo, así como su visión desde el otro lado del escenario. La proximidad en que acontecen los hechos, aporta nitidez al discurso de la informante, con expresiones literales de comentarios recibidos por personas de su entorno. Llama la atención la capacidad de invertir una situación negativa en un desafío y superación tanto personal como profesional, sobreponiéndose a los estereotipos impuestos por la sociedad.
This biographical account reflects the experience of a 27-year-old midwife after the sudden diagnosis and treatment of a thyroid carcinoma. The objective of the story was to know his personal experience and the overcoming of the process with positivism, as well as his vision from the other side of the stage. The proximity in which the events occur, brings clarity to the informant's speech, with literal expressions of comments received by people around her. The ability to invest a negative situation in a challenge and improvement, both personal and professional, is striking, overcoming the stereotypes imposed by society.