Acceso usuarios
Laura Bermejo Pastor, Irene Cueto Torres, Adriana Máñez Giménez, Helena Ayala Vallejo, Isabel Sancho Sarria, Xabier Mato Hierro
El hidrocele es una acumulación benigna de líquido en el saco escrotal. A veces se produce alrededor del conducto espermático. Puede desarrollarse secundario a un traumatismo testicular, hernia inguinal, radioterapia, orquitis, epididimitis tuberculosa o una neoplasia testicular. El hidrocele congénito comunicante es más propio de los recién nacidos y niños, se debe a que la túnica vaginal es permeable y comunica con la cavidad peritoneal a través del conducto peritoneo vaginal, que no se ha cerrado adecuadamente. Es una enfermedad benigna, sin riesgos de infección o evolución hacia una enfermedad más grave. Pero puede causar molestias, dolores o un perjuicio estético. El objetivo de la intervención quirúrgica es volver el escroto a su volumen normal y hacer desaparecer los síntomas. También la ausencia de tratamiento le expone al riesgo de aumento de volumen del escroto y a la aparición o agravamiento de problemas clínicos.
A hydrocele is a benign collection of fluid in the scrotal sac. Sometimes it occurs around the spermatic duct. It can develop secondary to testicular trauma, inguinal hernia, radiation therapy, orchitis, tuberculous epididymitis, or testicular neoplasia. Congenital communicating hydrocele is more typical of newborns and children, because the vaginal tunica is permeable and communicates with the peritoneal cavity through the vaginal peritoneal duct, which has not been adequately closed. It is a benign disease, without risk of infection or evolution towards a more serious disease. But it can cause discomfort, pain, or cosmetic damage.
The goal of surgery is to return the scrotum to its normal volume and make the symptoms disappear. Also, the absence of treatment exposes you to the risk of increased volume of the scrotum and the appearance or worsening of clinical problems.
