Resumen de Programa de educación para la salud mujeres postmenopáusicas con incontinencia urinaria desde atención primaria.

María Teresa Ruiz Sabes, Ángela Gil Puyuelo, Silvia Millán Valero, Nuria Espeleta Cabrejas

• español

  INTRODUCCIÓN: La incontinencia urinaria (IU), según la International Continence Society (ICS), es cualquier pérdida involuntaria de orina que supone un problema social o higiénico. Los síntomas de la IU comienzan con el aumento de la frecuencia de micción y la incapacidad para evitar la pérdida de orina.

  Afecta más al sexo femenino que al masculino. Existen diversos tipos de IU, en la mujer postmenopáusica destacan la Incontinencia Urinaria de Esfuerzo, Incontinencia Urinaria de Urgencia y la mixta OBJETIVO: Mejorar la calidad de vida en las mujeres postmenopáusicas con incontinencia urinaria a través de un programa de educación sanitaria, impartido desde Atención primaria, dando a conocer los distintos hábitos tanto preventivos como el tratamiento, aconsejar sobre qué actividades pueden realizar, para mejorar los síntomas.

  METODOLOGÍA: Se han utilizado diversas bases de datos para obtener información clave de la incontinencia urinaria.

  DESARROLLO: Se ha llevado a cabo un programa de salud para mujeres entre 50-65 años con incontinencia urinaria en el Centro de salud. En estas sesiones han recibido consejos, métodos de prevención, tratamiento… sobre la IU.

  CONCLUSIÓN: Las sesiones han servido para que las mujeres sean más conscientes sobre el problema de la incontinencia urinaria, han entendido que aunque no es algo normal para su edad, sí que está muy extendido entre las mujeres con su misma edad. Tienen intención de poner en práctica los consejos que se les ha dado.

• English

  INTRODUCTION: Urinary incontinence (UI), according to the International Continence Society (ICS) is any involuntary loss of urine that causes a social or hygienic problem. They symptoms of Urinary incontinence begin with the increase of urination frequency and the inability to avoid urine loss. It affects more females than males. There are several types of UI, the most common in postmenopausal women being Stress Urinary Incontinence, Urge Urinary Incontinence and Mixed Urinary Incontinence.

  MAIN OBJECTIVE: To improve the quality of life of postmenopausal women with urinary incontinence through a health education programme, provided by primary care, providing information on the different preventive and treatment habits and advice on what activities they can do to improve their symptoms.

  METHOD: Several databases have been used to obtain key information on urinary incontinence, DEVELOPMENT: A health programme for women aged 50-65 years with urinary incontinence has been carried out at the Health Centre. In these sessions they have received advice, prevention methods, treatment… on UI, CONCLUSION: The sessions have helped the women to become more aware of the problem of urinary incontinence; they have understood that although it is not normal for their age, it is widespread among women of their age. They intend to put into practice the advice they have been given.