Zaragoza, España
La laringitis aguda subglótica o crup es la causa de obstrucción aguda de la vía aérea superior más frecuente en la infancia. La principal causa es el virus parainfluenza tipo I, aunque también se puede producir por otras infecciones o etiología, aunque con frecuencia es una urgencia respiratoria, suele ser benigna. Fisiopatológicamente, la laringitis corresponde a una inflamación limitada a la vía aérea superior y mucosa laríngea, produciendo un estrechamiento en la región subglótica del aparato respiratorio. Se manifiesta con los siguientes signos y síntomas: tos perruna, afonía o disfonía, estridor inspiratorio y/o dificultad respiratoria. Puede ir precedido por un cuadro catarral, faringitis y fiebre. Habitualmente son cuadros leves, pero por su aparatosidad suelen ser motivo frecuente de consulta en los servicios de urgencias.
La evolución suele ser fluctuante, el llanto y la agitación empeoran los síntomas y la duración puede ser de varios días (en general se resuelven en 48 horas, en menos del 2% de los pacientes dura más de 5 noches).
Acute subglottic laryngitis or croup is the most frequent cause of acute upper airway obstruction in childhood. The main cause is parainfluenza virus type I, although it can also be produced by other infections or etiology, although it is often a respiratory emergency, it is usually benign. Pathophysiologically, laryngitis corresponds to an inflammation limited to the upper airway and laryngeal mucosa, producing a narrowing in the subglottic region of the respiratory tract. It manifests with the following signs and symptoms: barking cough, aphonia or dysphonia, inspiratory stridor and/or respiratory distress. It may be preceded by catarrhal symptoms, pharyngitis and fever. They are usually mild, but due to their severity they are a frequent reason for consultation in the emergency department.
The evolution is usually fluctuating, crying and agitation worsen the symptoms and the duration can be of several days (in general they are resolved in 48 hours, in less than 2% of the patients it lasts more than 5 nights).