Acceso usuarios
Ana Pilar Montañés Latorre, Javier Bara Monreal, Macarena García Varona, Cristina Domingo Rua, Tatiana Olivar Ferreiro, Ana Méndez Adé
La vesícula es un órgano pequeño, con forma de pera situado por encima del hígado. Almacena bilis que ayuda en la digestión. Al comer, la vesícula biliar se contrae y empuja la bilis a través de las vías biliares hacia el interior del intestino grueso.
La colecistitis es la inflamación de la vesícula biliar, generalmente debida (en el 90 % de los casos) a una obstrucción del conducto cístico por un cálculo biliar. Se puede clasificar en aguda o crónica.
La aguda ocurre repentinamente, generalmente causa dolor agudo en la porción media o superior derecha del abdomen pudiendo irradiarse a escápulas. En casos graves, puede llegar a perforarse la vesícula y liberar bilis causando un dolor severo. Esto último requiere una atención inmediata.
La colecistitis crónica se produce tras múltiples episodios de inflamación, con inflamación moderada e irritación. La fibrosis deteriora la capacidad de la vesícula biliar para concentrar la bilis y disminuye la motilidad de la vesícula biliar.
Su diagnóstico se realiza mediante la clínica, analítica sanguínea y pruebas de imagen como ecografía, colangiografía percutánea transhepática o TAC.
Su tratamiento consistirá en la hospitalización del paciente para controlar signos y síntomas y valorar una posible intervención quirúrgica.
The gallbladder is a small, pear-shaped organ located above the liver. It stores bile that aids in digestion. When eating, the gallbladder contracts and pushes the bile through the bile ducts into the large intestine.
Cholecystitis is inflammation of the gallbladder, generally due (in 90% of cases) to an obstruction of the cystic duct due to a gallstone. It can be classified as acute or chronic.
The acute occurs suddenly, generally causes acute pain in the middle or upper right portion of the abdomen and can radiate to the scapulae. In severe cases, the gallbladder can be perforated and bile released, causing severe pain. The latter requires immediate attention.
Chronic cholecystitis occurs after multiple episodes of inflammation, with moderate inflammation and irritation. Fibrosis impairs the gallbladder’s ability to concentrate bile and decreases gallbladder motility.
Its diagnosis is made through clinical, blood tests and imaging tests such as ultrasound, transhepatic percutaneous cholangiography or CT.
Its treatment will consist of hospitalization of the patient to control signs and symptoms and assess a possible surgical intervention.
