Acceso usuarios
Brasil
Objetivo principal: Identificar y describir la relación entre la auditoría de enfermería y el proceso de enfermería. Metodología: Este es un estudio exploratorio descriptivo del tipo bibliográfico, en el que se llevó a cabo una investigación literaria, que incluye lectura, interpreta-ción y síntesis de publicaciones sin límite de tiempo. Resultados principales: Los resultados indican que existe una brecha en la produc-ción de conocimiento que conecta el proceso de Enfermería con el proceso de auditoría para que actúen sinérgicamente a fin de mejorar el manejo de enfermería y la atención clínica. Conclusión principal: Se concluye que, aunque la investigación que relaciona el Proceso de Enfermería con la auditoría es escasa, ambas estrategias deben considerarse ya que en las dimensiones 'atención brindada', 'registros realizados', 'calidad de la atención' y 'costos', existe una relación clara entre auditoría y utilización del proceso de enfermería.
Objective: To identify and describe the relationship between nursing audit and the nursing process. Methods: This is a descriptive explo-ratory study of bibliographic type, in which literary research was conducted, including reading, interpretation and synthesis of publications without time limit. Results: The results indicate that there is a gap in the production of knowledge that connects the Nursing process with the audit process so that they act synergistically in order to improve nursing management and clinical care. Conclusions: It is concluded that although research relating the Nursing Process with audit is scarce, both strategies should be considered since in the dimensions 'care provided', 'records made', 'quality of care' and 'costs', there is a clear relationship between audit and utilization of the Nursing Pro-cess.
Objetivo principal: Identificar e descrever as relações entre auditoria em Enfermagem e Processo de Enfermagem. Metodologia: Trata-se de estudo exploratório descritivo do tipo bibliográfico, no qual se realizou pesquisa literária, abrangendo leitura, interpretação e síntese de publicações sem limite temporal. Resultados principais: Os resultados encontrados indicam que há um hiato na produção de conhe-cimento que conecte o processo de Enfermagem com o processo de auditoria de forma que atuem sinergicamente tendo em vista a melhoria da gestão e atenção clínica de Enfermagem. Conclusão principal: Conclui-se que apesar de as pesquisas relacionando o Pro-cesso de Enfermagem com auditoria sejam escassas, ambas as estratégias devem ser equacionadas uma vez que nas dimensões 'cui-dado prestado', 'registros efetuados', 'qualidade assistencial' e 'custos', há uma clara relação entre auditoria e utilização do Processo de Enfermagem.
