Resumen de Efectos en la calidad de vida de pacientes con fibromialgia tras un tratamiento integrado de fisioterapia y atención plena: Un estudio cuasiexperimental pre-postintervención

M.J. Espallardo Uribe, María Ángeles Abad Mateo , Ignacio Martínez González-Moro

• español

  Introducción El dolor físico es la característica por excelencia de la fibromialgia, pero tan importantes son en esta enfermedad los síntomas físicos como psicológicos, además ambos contribuyen a disminuir la calidad de vida de los pacientes; el dolor corporal no debería ser el único componente a estudiar ni a tratar.

  Objetivo Analizar el impacto en la calidad de vida que se produce en una muestra de pacientes con fibromialgia antes y después de un tratamiento integrado de fisioterapia y atención plena.

  Materiales y métodos Se ha realizado una evaluación de la calidad de vida y de dolor a 33 mujeres con fibromialgia, utilizando como instrumento de medida el Fibromyalgia Impact Questionnaire y la Escala Visual Analógica, antes y después de un tratamiento de 8 sesiones de ejercicios de fisioterapia integrada con atención plena.

  Resultados Se han obtenido puntuaciones de mejora significativa después del tratamiento de fisioterapia integrada con atención plena. El dolor ha disminuido un punto y medio (p<0,01) y la función física, la sensación de bienestar, la ansiedad y la depresión, también han mejorado significativamente (p<0,01).

  Conclusión La introducción de la atención plena al tratamiento fisioterápico consigue disminuir el impacto de la enfermedad, mejorando la salud física y psicológica, y en consecuencia, la calidad de vida.

• English

  Introduction Physical pain is the characteristic par excellence of fibromyalgia, but the physical and psychological symptoms are just as important in this disease, and both can reduce the quality of life of these patients. Therefore bodily pain should not be the only component to study or treat.

  Objective To analyse the impact on quality of life in a sample of patients with fibromyalgia before and after a physiotherapy treatment, integrated with mindfulness.

  Materials and methods An evaluation of quality of life and pain was carried out in 33 women with fibromyalgia, using the Fibromyalgia Impact Questionnaire and the Visual Analogue Scale as a measurement instrument, before and after an integrated physiotherapy treatment with mindfulness.

  Results Significant improvement scores were obtained after the mindfulness-integrated physical therapy treatment. Pain decreased by one and a half points (p<.01) and physical function, feeling of well-being, anxiety, and depression also improved significantly (p<.01).

  Conclusion The introduction of mindfulness to physiotherapy treatment reduces the impact of the disease, improving physical and psychological health, and consequently, quality of life.