Reflexiones sobre cómo evaluar y mejorar la respuesta a la pandemia de COVID-19

• José M. Martín-Moreno ^[1] ; Alex Arenas ^[2] ; Rafael Bengoa ^[9] ; Carme Borrell ^[10] ; Manuel Franco ^[3] ; Alberto L. García-Basteiro ^[4] ; Juan Gestal ^[5] ; Beatriz González López-Valcárcel ^[6] ; Ildefonso Hernández Aguado ^[11] ; Helena Legido-Quigley ^[12] ; Joan Carles March ^[13] ; Sergio Minué ^[13] ; Carles Muntaner ^[7] ; Carmen Vives-Cases ^[8]
  1. [1] Universitat de València

     Universitat de València

     Valencia, España

     
  2. [2] Universitat Rovira i Virgili

     Universitat Rovira i Virgili

     Tarragona, España

     
  3. [3] Universidad de Alcalá

     Universidad de Alcalá

     Alcalá de Henares, España

     
  4. [4] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
  5. [5] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
  6. [6] Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

     Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

     Gran Canaria, España

     
  7. [7] University of Toronto

     University of Toronto

     Canadá

     
  8. [8] Universitat d'Alacant

     Universitat d'Alacant

     Alicante, España

     
  9. [9] Instituto de Salud y Estrategia, Bilbao, España
  10. [10] Agència de Salut Pública de Barcelona, Barcelona, España
  11. [11] Universidad Miguel Hernández, Elche, España
  12. [12] London School of Hygiene and Tropical Medicine and Saw Swee Hock School of Public Health, University of Singapore
  13. [13] Escuela Andaluza de Salud Pública, Granada, España

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Gaceta sanitaria: Órgano oficial de la Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria, ISSN 0213-9111, Vol. 36, Nº. 1, 2022, págs. 32-36
• Idioma: español
• DOI: 10.1016/j.gaceta.2020.11.008
• Títulos paralelos:
  • Insight on how to assess and improve the response to the COVID-19 pandemic
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    La pandemia de COVID-19ha afectado de manera particularmente intensa a España, pese a su nivel de desarrollo y la elogiada solidez de su Sistema Nacional de Salud. Para comprender qué ha pasado e identificar cómo mejorar la respuesta creemos imprescindible una evaluación independiente multidisciplinaria de la esfera sanitaria, política y socioeconómica. En este trabajo proponemos objetivos, principios, metodología y dimensiones a evaluar, además de esbozar el tipo de resultados y conclusiones esperadas. Nos inspiramos en los requerimientos formulados por el panel independiente de la Organización Mundial de la Salud y en las experiencias evaluativas en otros países, y detallamos la propuesta de aspectos multidimensionales que deben valorarse. La idea es comprender aspectos clave en los ámbitos estudiados y su margen de mejora en lo relativo a preparación, gobernanza, marco normativo, estructuras del Sistema Nacional de Salud (atención primaria, hospitalaria y de salud pública), sector de educación, esquemas de protección social, minimización del impacto económico, y marco y reformas en el ámbito laboral para una sociedad más resiliente. En definitiva, buscamos que este ejercicio sirva no solo para el presente, sino también para que en el futuro estemos mejor preparados y con más ágil capacidad de recuperación ante las amenazas pandémicas que puedan surgir.

  • English

    The COVID-19 pandemic has hit Spain particularly hard, despite being a country with a developed economy and being praised for the robustness of its national health system. In order to understand what happened and to identify how to improve the response, we believe that an independent multi-disciplinary evaluation of the health, political and socio-economic spheres is essential. In this piece we propose objectives, principles, methodology and dimensions to be evaluated, as well as outlining the type of results and conclusions expected. Inspired by the requirements formulated by the WHO Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response and by experiences in other countries, we detail the multidimensional aspects to be evaluated. The goal is to understand key aspects in the studied areas and their scope for improvement in terms of preparedness, governance, regulatory framework, national health system structures (primary care, hospital, and public health), education sector, social protection schemes, minimization of economic impact, and labour framework and reforms for a more resilient society. We seek to ensure that this exercise serves not only at present, but also that in the future we are better prepared and more agile in terms of our ability to recover from any pandemic threats that may arise.