Acceso usuarios
Laura María Cuadra Giménez, Alaitz Saiz Ferrer, Raúl Fernández Peñarroya, María Sanmartín Xifre, María de las Mercedes Díez Angulo, Mónica Ferrer Gracia
La tendinopatía aquílea es una de las lesiones tendinosas más frecuentes por sobreuso en la población general. Consiste en la inflamación y/o degeneración del tendón de Aquiles situado en la parte posteroinferior de la pierna. Afecta sobre todo a deportistas que practican carrera, marcha o salto, pero también es frecuente en personas inactivas de mediana edad. Esta patología produce la alteración de la función de los miembros inferiores y de la marcha, dificultando el desarrollo de la actividad física diaria. Un gran problema es que tiende a la cronificación si no se trata precozmente. Por suerte, la fisioterapia ofrece muchas opciones de tratamiento que favorecen la regeneración del tendón y la recuperación de la capacidad funcional.
Achilles tendinopathy is one of the most frequent overuse tendon injuries in the general population. It consists of the inflammation and/or degeneration of the Achilles tendon located in the posterior-lower part of the leg. It mainly affects athletes who practice running, walking or jumping, but it is also frequent in inactive middle-aged people. This pathology produces the alteration of the function of the lower limbs and gait, making it difficult to carry out daily physical activity. A big problem is that it tends to become chronic if it is not treated early. Fortunately, physical therapy offers many treatment options that promote tendon regeneration and recovery of functional capacity.
