Resumen de Efectividad de la punción seca en paciente con síndrome de dolor miofascial en el hombro. A propósito de un caso.

Jessica García Lacasa, Silvia Alaya Bernal, Alodia Sierra Bernal, Ana Pilar Romeo Iglesia, Ramona Nicoleta Caulea, Nerea Remírez Vicario

• español

  Introducción: El síndrome de dolor miofascial (SDM) se define como el conjunto de signos y síntomas provocados por los puntos gatillo miofasciales (PGM). La punción seca es el tratamiento más usado para el tratamiento del SDM. Esta técnica de fisioterapia disminuye el dolor, aumenta el balance articular, mejora la elasticidad del músculo y la coordinación de movimientos. Descripción del caso: El paciente es un varón de 27 años, jugador de balonmano, sufre de SDM en el hombro debido al movimiento repetitivo del deporte, estando más afectado el manguito de los rotadores. El objetivo del estudio es comprobar la efectividad del tratamiento a través de la punción seca profunda de los puntos gatillo activos responsables de la patología del hombro, junto a los estiramientos posteriores. Conclusión: En este caso clínico el plan de tratamiento realizado ha resultado efectivo, volviendo el paciente a practicar su deporte con movilidad completa y sin sintomatología.

• English

  Introduction: Myofascial pain syndrome (MPS) is defined as the set of signs and symptoms caused by myofascial trigger points (MTP). Dry needling is the most widely used treatment for the treatment of MDS. This physiotherapy technique reduces pain, increases joint balance, improves muscle elasticity and coordination of movements. Description of the case: The patient is a 27-year-old man, a handball player, who suffers from MPS in the shoulder due to the repetitive movement of the sport, the rotator cuff being more affected. The objective of the study is to verify the effectiveness of the treatment through the deep dry needling of the active trigger points responsible for the pathology of the shoulder, together with subsequent stretching. Conclusion: In this clinical case, the treatment plan carried out to effective results, the patient returning to practice his sport with complete mobility and without symptoms.