Zaragoza, España
El derrame pleural es una acumulación anormal y excesiva de líquido en el espacio entre las dos capas de la pleura. No es una enfermedad en sí misma, pero es una señal de advertencia que causa una enfermedad, y debemos recordar que debemos tratarla. Dependiendo de su causa, puede ser exudativo o trasudado. En ambos casos, el tratamiento de elección es el drenaje pleural a través de un tubo de drenaje al sistema de vaciado de la cavidad pleural1.
Pleural effusion is an abnormal and excessive accumulation of fluid in the space between the two layers of the pleura. It is not a disease in itself, but it is a warning sign that it causes a disease, and we must remember that we must treat it. Depending on its cause, it can be exudative or transudative. In both cases, the treatment of choice is pleural drainage through a drainage tube into the drainage system of the pleural cavity1.