Resumen de Valoración y cuidados de enfermería en el paciente con dispepsia. Artículo monográfico.

Paula Garcés Fuertes, María García Velarte, Cristina Barcelona Blasco, Laura Rebeca García García, Yasmina Millán Duarte, Ana Cristina García Sacramento

• español

  La dispepsia es el dolor o malestar epigástrico de carácter recurrente o persistente, con o sin causa orgánica. En torno al 20-45% de la población mundial manifestará síntomas dispépticos, siendo uno de los motivos más frecuentes de consulta en atención primaria. Aunque no afecta a la supervivencia, afecta significativamente a las actividades de la vida diaria y a la calidad del paciente. Por ello, en este artículo monográfico se pretende aportar información general sobre la dispepsia, así como la valoración y cuidados de enfermería mediante los patrones funcionales de Marjory Gordon y metodología NANDA, NOC, NIC.

• English

  Dyspepsia is recurrent or persistent epigastric pain or discomfort, with or without organic cause. Around 20-45% of the world population will manifest dyspeptic symptoms, being one of the most frequent reasons for consultation in primary care. Although it does not affect survival, it significantly affects activities of daily living and the quality of the patient. Therefore, this monographic article aims to provide general information on dyspepsia, as well as the assessment and nursing care using Marjory Gordon’s functional patterns and methodology. NANDA, NOC, NIC.