Resumen de Algoritmo de actuación ante la aparición de un esguince lateral de tobillo por inversión

Juan Luis Conde Buzón, Luis Velázquez Martín

• español

  Los esguinces de tobillo son lesiones muy frecuentes dentro del conjunto de patologías que acuden cada día a servicios de urgencia, así como a profesionales sanitarios como podólogos, fisioterapeutas, etc. Esto es debido a la importancia de dicha articulación dentro del movimiento cotidiano de las personas. La realización de movimientos de diferente intensidad y biomecánica hace que se requiera de un uso constante del tobillo pudiendo derivar en una patología como es la entorsis de tobillo.

  Se ha realizado un desglose de datos y detalles más importantes de la patología, como es su patomecánica, diagnósticos y aplicación de los posibles tratamientos existentes. Se ha realizado una investigación y recopilación de información sobre el esguince de tobillo lateral, mediante la búsqueda de artículos científicos en diferentes bases de datos.

  Con dichos datos se ha elaborado un algoritmo de actuación ante la aparición de un esguince lateral de tobillo por inversión La discusión del artículo responde a las distintas posturas que establecen los autores sobre un tema que presente controversia. En este caso se han confrontado resultados sobre la terapia de PRP, pautas de aplicación del protocolo RICE (Reposo, Hielo, Compresión y Elevación), y crioterapia, pautas de entrenamiento propioceptivo y el uso de antiinflamatorios.

• English

  Ankle sprains are very frequent injuries within the group of pathologies that are seen every day in emergency services, as well as by health professionals such as chiropodists, physiotherapists, etc.This is due to the importance of this joint in people's daily movements. The performance of movements of different intensity and biomechanics requires constant use of the ankle, which can lead to a pathology such as ankle enthesis.

  A breakdown of the most important data and details of the pathology has been carried out, such as its pathomechanics, diagnoses and application of the possible existing treatments. Research and compilation of information on lateral ankle sprain was carried out by searching for scientific articles in different databases.

  With this data, an algorithm for action in the event of a lateral ankle sprain due to inversion has been drawn up.

  The discussion of the article responds to the different positions established by the authors on a controversial subject. In this case, results on PRP therapy, guidelines for the application of the RICE protocol (Rest, Ice, Compression and Elevation), cryotherapy, proprioceptive training guidelines and the use of anti-inflammatory drugs have been compared.