Acceso usuarios
Carla Busquets Cortés, Miguel Carlos Aguiló Juanola, Hilda González San Miguel, Pedro Siquier Homar, Carlos López Roig, Ángel Arturo López González 
Introducción: La hipertensión arterial se considera uno de los principales factores de riesgo cardiovascular, por lo que es fundamental ejercer un adecuado control sobre ella.
Hipótesis: El control de la presión arterial en personas en tratamiento es poco preciso y, además, los valores de las diferentes escalas relacionadas con el riesgo cardiovascular son elevados en este grupo de personas tratadas.
Material y métodos: Estudio descriptivo transversal realizado en 34.595 pacientes hipertensos en tratamiento tanto de la hipertensión como de las comorbilidades asociadas. Se evaluó la influencia de los tratamientos en el grado de control de la hipertensión arterial y en los valores de diferentes escalas relacionadas con el riesgo cardiovascular.
Resultados: El 49,31% de nuestra población total presentaba valores normales de presión arterial (59,25% en mujeres y 44,54% en hombres).
Casi todas las escalas analizadas (sobrepeso y obesidad, índices aterogénicos, síndrome metabólico, escalas de riesgo cardiovascular y escalas de hígado graso) presentaron peores valores en el grupo que recibía tratamiento para la hipertensión arterial, para la dislipidemia y para la diabetes simultáneamente.
Discusión: La mitad de las personas que estaban recibiendo tratamiento farmacológico para la hipertensión arterial presentan niveles elevados de presión arterial, por lo que es necesario discutir sobre qué estrategias son necesarias para mejorar esta situación.
Introduction: High blood pressure is considered one of the main cardiovascular risk factors; therefore, it is essential to exercise adequate control over it.
Hypothesis: The blood pressure control in people undergoing treatment is not very accurate and, in addition, the values of the different scales related to cardiovascular risk are high in this group of treated people.
Material and methods: Descriptive cross-sectional study conducted in 34,595 hypertensive patients under treatment for both hypertension and associated comorbidities. We assessed the influence of treatments on the degree of control of arterial hypertension and on the values of different scales related to cardiovascular risk.
Results: 49.31% of our total population exhibited normal values of blood pressure normal (59.25% in women and 44.54% in men). Almost all the scales analyzed (overweight and obesity, atherogenic indices, metabolic syndrome, cardiovascular risk scales and fatty liver scales) presented worse values in the group that was receiving treatment for arterial hypertension, for dyslipidemia and for diabetes simultaneously.
Discussion: Half of the people who were receiving drug treatment for hypertension show high blood pressure levels, so it is necessary discuss about what strategies are necessary to improve this situation.
