Síndrome de latigazo cervical y su relación con la postura cervical y su rango de movimiento.

• Ester Lacuey Barrachina ^[1] ; Vanesa Náger Obón ^[2] ; María Pilar Cuartero Usan ^[3] ; Nuria Blasco Pérez ^[2] ; Mª Isabel Buil Mur ^[4] ; Andrea Cuello Ferrando ^[2]
  1. [1] Hospital Miguel Servet

     Hospital Miguel Servet

     Zaragoza, España

     
  2. [2] Hospital de Barbastro

     Hospital de Barbastro

     Barbastro, España

     
  3. [3] Hospital La Defensa. Servicio Aragonés de la Salud.
  4. [4] Fisioterapeuta en el Hospital de Fraga. Servicio Aragonés de la Salud.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 8 (Edición Agosto), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Whiplash syndrome and its relationship to cervical posture and its range of motion.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El denominado Síndrome de Latigazo Cervical (SLC) es una mecanismo lesional que acontece en la colisión de vehículos a motor, al producirse una forzada extensión o flexión del cuello y una violenta oscilación de la cabeza de delante hacia atrás o de atrás hacia delante unido a movimientos de lateralidad y torsión forzada del cuello. En consecuencia no debemos interpretar el latigazo cervical como una lesión o síndrome, sino como un mecanismo lesional que da lugar a diferentes lesiones según los casos. El SLC es una patología muy frecuente en las consultas de Atención Primaria y también en las de los médicos evaluadores de discapacidades. Asociado a este mecanismo patogénico del latigazo existe un amplio espectro de signos y síntomas De todas estas consecuencias la alteración de la postura cervical y del rango de movimiento (ROM) son dos de las más habituales en las consultas después de un latigazo cervical. La rectificación cervical además de dar lugar a postura de cabeza adelantada, puede ser una de las principales causas de los síntomas ya que a menor ángulo cráneo-vertebral mayor severidad en el dolor cervical y mayor incapacidad funcional.

  • English

    Whiplash is an injury mechanism that occurs in the collision of motor vehicles, when there is a forced extension or flexion of the neck and a violent oscillation of the head from front to back or from back to front together with lateral movements and forced twisting of the neck. Consequently, we should not interpret whiplash as an injury or syndrome, but rather as an injury mechanism that gives rise to different injuries depending on the case. Whiplash is a very common pathology in Primary Care and also in disability evaluating physicians. Associated with this pathogenic mechanism of whiplash there is a wide spectrum of signs and symptoms. Of all these consequences, alteration of cervical posture and range of motion (ROM) are two of the most common in consultations after whiplash. Cervical rectification produces forward head posture and, in addition, it can be one of the main causes of symptoms because of a lower cranio-vertebral angle, greater severity in neck pain and greater functional disability.