Diseño de una tabla de consulta de la estabilidad y compatibilidad de los fármacos y la sueroterapia en un servicio de urgencias extrahospitalario como herramienta para aumentar la seguridad del paciente.

• Adriana Álvarez Nonay ^[1] ; Elena Lacasta Miguel ^[2] ; Fernando Torres Zamorano ^[3] ; Aaron López Blanco ^[3] ; Diego Lagunas Pardos ^[4] ; María Villar Vicente Vicente ^[5]
  1. [1] FEA Farmacia Hospitalaria. Servicio de Farmacia Gerencia 061 Aragón.
  2. [2] Departamento de Gestión Económica. Gerencia 061 Aragón
  3. [3] Enfermería. Gerencia 061 Aragón.
  4. [4] Director de Enfermería. Gerencia 061 Aragón.
  5. [5] Técnico Cuidados Auxiliares de Enfermería. Gerencia 061 Aragón.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 5 (Mayo 2021), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Design of a consultation table for the stability and compatibility of drugs and fluid therapy in an out-of-hospital emergency department as a tool to increase patient safety.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Diseño de una tabla de consulta de la estabilidad y compatibilidad de los fármacos y la sueroterapia en un servicio de urgencias extrahospitalario como herramienta para aumentar la seguridad del paciente Objetivos: El objetivo del estudio fue elaborar una tabla de consulta sobre la estabilidad de fármacos de administración parenteral y la sueroterapia incluidos en la guía Farmacoterapéutica (GFT) de una gerencia de urgencias y emergencias extrahospitalaria y elaborar recomendaciones de conservación de mezclas de administración parenteral Método: Se procedió a elaborar una tabla estabilidad y compatibilidad de fármacos y la sueroterapia de administración parenteral incluidos en la guía Farmacoterapéutica (GFT) de una gerencia de urgencias y emergencias extrahospitalaria con el objeto de establecer una serie de recomendaciones de reconstitución y conservación de mezclas de administración parenteral Se procedió a revisar las Fichas Técnicas de los medicamentos a través del Centro de Información de Medicamentos , bibliografía existente y otras bases de datos. Se elaboró una tabla en Excel®, dónde se recopilo la información consultada sobre la compatibilidad de cada uno de los fármacos con la sueroterapia y la estabilidad de las mezclas.

    Resultados: Se revisó la compatibilidad y estabilidad de 75 fármacos de administración parenteral incluidos en la guía Farmacoterapéutica de una gerencia de urgencias y emergencias extrahospitalarias La tabla de compatibilidad y estabilidad de los 75 fármacos de administración parenteral incluidos en el estudio con las recomendaciones específicas se encuentran recogidas en la tabla 1 Conclusiones: La elaboración y puesta en práctica de esta tabla de compatibilidad y estabilidad de los fármacos con la sueroterapia facilita a los profesionales sanitarios el acceso a la información, además de prevenir errores relacionados con el medicamento y efectos adversos potencialmente fatales para el paciente. La información aportada podría contribuir a disminuir los errores asociados al proceso administración de fármacos de administración parenteral

  • English

    Design of a consultation table for the stability and compatibility of drugs and fluid therapy in an out-of-hospital emergency department as a tool to increase patient safety Goals: The objective of the study was to develop a consultation table on the stability of parenteral administration drugs and serum therapy included in the Pharmacotherapeutic guide (GFT) of an out-of-hospital emergency and emergency department and to draw up recommendations for the conservation of parenteral administration mixtures.

    Method: A stability and compatibility table of drugs and parenteral administration serum therapy included in the Pharmacotherapeutic guide of an out-of-hospital emergency and emergency department was drawn up in order to establish a series of recommendations for reconstitution and conservation of administration mixtures parenteral.

    We proceeded to review the Technical Sheets of the drugs through the Drug Information Center, existing bibliography, and other databases. A table was prepared in Excel®, where the information consulted on the compatibility of each of the drugs with serum therapy and the stability of the mixtures was compiled.

    Results: The compatibility and stability of 75 drugs for parenteral administration included in the Pharmacotherapeutic guide of an emergency department and out-of-hospital emergencies were reviewed.

    The compatibility and stability table of the 75 parenteral administration drugs included in the study with the specific recommendations are listed in Table 1.

    Conclusions: The preparation and implementation of this table of compatibility and stability of drugs with serum therapy facilitates access to information for healthcare professionals, in addition to preventing errors related to the drug and potentially fatal adverse effects for the patient. The information provided could help reduce errors associated with the administration of parenteral drugs.