Acceso usuarios
Afrontar una enfermedad crónica es un duro camino donde los estados de ánimo, miedos y esperanzas influyen en el curso de la misma. En nuestra sociedad, el VIH y el cáncer son caras opuestas de una misma moneda. La personalidad, el pensamiento, los patrones culturales son fundamentales a la hora de afrontar esta situación. Nuestro lúcido informante lleva quince años realizándolo. Este relato narra los sentimientos, opiniones, actitudes y pensamientos del protagonista. Sin embargo, en el texto nos encontramos, ante todo, vida.
To face a serious illness is a hard way where the state of mind, fear and hope influence the course of this one. In our society, HIV and cancer are the opposite sides of the same coin. Personality, thinking, cultural patterns are fundamental to face the illness. It has been taking fifteen years to do it that way to our lucid informer. This story tells us about the main character's feelings, opinions, attitudes and thoughts. However, we can find in the text above all: life.
