Eliane Rolim de Holanda, Karina Silva do Nascimento, Marli Terezinha Gimeniz Galvão, Carolina Luiza Bezerra Silva, Léa Maria Moura Barroso
Objetivo: establecer el grado de cumplimiento farmacológico y clíni-co de los familiares cuidadores de niños expuestos a ViH y los factores sociodemográficos asociados a la ejecución de esta atención.Materiales y métodos: estudio transversal realizado con 40 cuida-dores de niños expuestos al ViH, quie-nes reciben atención especializada. Se utilizó la Escala de Evaluación de Capacidades para el Cuidado de Niños Expuestos al ViH. Los datos fueron analizados mediante el uso de estadís-tica descriptiva y análisis bivariado, empleando la prueba de chi-cuadrado y el test exacto de Fisher.Resultados:se evidenció una alta capacidad por parte de los cuidadores para la administración de medica-mentos y el seguimiento clínico de los niños expuestos a HiV. Además, hubo diferencias estadísticamente signifi-cativas entre la capacidad de cuida-do y la edad de los niños. En el grupo con alta capacidad de atención hubo mayor prevalencia de madres jóve-nes, con pareja, desempleadas, esco-laridad equivalente a secundaria, que viven con entre cuatro y siete perso-nas, y reciben apoyo de sus familias.Conclusión: los factores sociode-mográficos y el apoyo familiar deben ser considerados por los servicios de salud durante el seguimiento a niños expuestos al Vi H, para lo cual se debe elaborar un plan de atención amplia-do e intervenciones longitudinales dirigidas a monitorear la capacidad de los cuidadores familiares de propor-cionar medicación y seguimiento clínico a los niños. La incorporación de estas estrategias contribuirá a mejorar la adherencia farmacológica y clínica de niños expuestos a ViH, así como la calidad de la atención en salud.
Objective: To establish the degree of pharmacological and clinical compliance of family caregivers of HiV-exposed children as well as the sociodemographic factors associated with care performance.Materials and methods:Cross-sectional study conducted with 40 caregivers of children exposed to HiV and under specialized care service. The Ability Assessment Scale for the Care of HiV-exposed Children was used. Data were analyzed accord-ing to descriptive statistics and bivar-iate analysis using the Chi-square and Fisher’s exact tests.Results: Caregivers’ high ability for drug administration and clinical monitoring of HiV-exposed children was verified. There was a statistical-ly significant difference between the care ability and infants’ age. In the group with high care ability, there was a higher prevalence of young moth-ers with partners, unemployed, high school equivalent education, living with four to seven people, and receiv-ing family support.Conclusion: Health services should consider sociodemographic factors and family support in the follow-up of HiV-exposed children by developing an expanded care plan and longitudinal interventions aimed at monitoring the ability of family caregivers to provide medication and clinical follow-up for children. Incor-porating these strategies will contrib-ute to improve pharmacological and clinical adherence of HiV-exposed chil-dren and to enhance the quality of health care
Objetivo: estabelecer o grau de conformidade farmacológica e clínica dos familiares cuidadores de crianças expostas ao HiV e os fato-res sociodemográficos associados à execução desses cuidados.Materiais e métodos:estu-do transversal desenvolvido com 40 cuidadores de crianças nascidas expos-tas ao HiV em um serviço especializado. Utilizou-se a Escala de Avaliação da Capacidade para Cuidar de Crianças Expostas ao HiV. Os dados foram anali-sados segundo a estatística descritiva e a análise bivariada, com o teste de Qui-Quadrado e o exato de Fisher.Resultados:evidenciou-se alta capacidade dos cuidadores para a administração medicamentosa e acompanhamento clínico da crian-ça exposta ao HiV. Houve diferença estatisticamente significativa entre a capacidade para cuidar e a idade da criança. No grupo com alta capa-cidade para o cuidado, houve maior prevalência de mães jovens com companheiros, desempregadas, escolaridade equivalente ao ensino médio, que residiam com quatro a sete pessoas e recebiam apoio familiar.Conclusões: fatores sociodemo-gráficos e apoio familiar devem ser considerados pelos serviços de saúde no seguimento das crianças expos-tas ao HiV, mediante elaboração de plano de cuidado ampliado e inter-venções longitudinais direcionadas ao gerenciamento da capacidade dos familiares cuidadores para a oferta medicamentosa e o acompanhamen-to clínico infantil. A incorporação dessas estratégias contribuirá para melhorar a adesão farmacológica e clínica em crianças expostas ao HiV e para a qualidade da atenção à saúde.