Acceso usuarios
Macarena Mateo González Román, Patricia Paloma Hidalgo García, David Peña Otero 
Objetivo Analizar el riesgo genotóxico de los fármacos citostáticos en personal sanitario tras su exposición ocupacional.
Método Revisión narrativa mediante búsqueda bibliográfica en bases de datos Pubmed, Lilacs, The Cochrane Library y Scopus, con lenguaje libre y controlado (términos MeSH) utilizando los operadores booleanos AND y OR. La búsqueda se limitó a artículos publicados entre 2005-2016.
Resultados Se analizaron 11 artículos seleccionados para esta revisión bibliográfica en función de su relevancia, de los cuales 9 mostraban daño en el material genético (ADN) del personal sanitario expuesto a citostáticos. Además, cabe señalar que las actuales prácticas de seguridad no eliminan por completo las posibilidades de exposición, por lo que es necesaria la creación de nuevos estudios clínicos.
Conclusiones La manipulación de citostáticos puede causar un riesgo genotóxico al personal sanitario que se encuentra expuesto a estas sustancias. Dicho riesgo puede producir modificaciones en el ADN del organismo de estos trabajadores. No existen datos suficientes para demostrar la relación causa-efecto entre el riesgo genotóxico y el efecto adverso en el individuo. La educación para la salud será el principal medio para la concienciación y prevención del personal en riesgo.
Objective To analyse the genotoxic risk of cytostatic drugs in health professionals after occupational exposure.
Method The literature was searched using the databases PubMed, Lilacs, The Cochrane Library and Scopus with free and controlled language (MeSH terms) using Boolean operators AND and OR. The research was limited to articles published between 2005-2016.
Results 11 articles were selected depending on their relevancy to this review's aim. Nine of the 11 articles proved the existence of damage to genetic material (DNA) of health workers, who were exposed to cytostatics. Furthermore, current security practices do not fully eliminate the chance of exposure. Therefore, new clinical trials are required.
Conclusions Handling cytostatic drugs can cause a genotoxic risk to health workers who are exposed to these substances. This exposure may cause damage to the workers’ DNA. There are not enough data to prove a cause-effect relationship between the genotoxic risk and adverse reactions in individuals. Health education will be the main way to raise awareness of and prevent this problem.
