Resumen de El síndrome de ardor bucal en el anciano: la identificación de los trastornos psíquicos en su etiopatogenia

Eugenio Velasco Ortega, S. Valencia Alejandre, Andrés Blanco Carrión, C. Velasco Ponferrada

• español

  OBJETIVOS. Valorar, mediante un test psicométrico, la posible influencia de los trastornos psíquicos en la etiopatogenia del síndrome de ardor bucal en el anciano.

  MÉTODO. 11 pacientes ancianos con síndrome de ardor bucal (SAB), de sexo femenino, con una edad medía de 68,7 años (rango: 60-83 años) fueron evaluados con el Cuestionario de Salud General de 28 ítems (GHQ-28) para la detección de morbilidad psíquica, comparados con un grupo control en la Facultad de Odontología de Sevilla.

  RESULTADOS. El 100% de los pacientes con SAB presentaban alguna patología sistémica y el 72,7% padecían algún trastorno psíquico ya diagnosticados. La localización oral del SAB era preferentemente la lengua en el 90,9% de los pacientes, seguida de paladar (45,4%), labios (40%) y encía (20%). Un 72,7% de los pacientes con SAB, mostraron valores positivos de trastornos psíquicos mediante el cuestionario GHQ-28, comparados con el 36,8% de los pacientes control, siendo estas diferencias significativas. Los trastornos psicológicos estaban fundamentalmente referidos a las subescalas de angustia/ansiedad, somatización psíquica y disfunción social.

  CONCLUSIONES. En el diagnóstico integral del paciente anciano, el GHQ-28 es un instrumento de medición eficaz para la identificación de los trastornos psíquicos relacionados con la aparición y desarrollo del SAB.

• English

  OBJECTIVE. The aim of this paper is the assessment, by a psychometric test, of psychiatric disturbances as possible cause of burning mouth syndrome in the elderly.

  METHODS. 11 older female patients with burning mouth syndrome (BMS), with a mean age of 68.7 years (range: 60-83 yrs) were assessed by General Health Questionnaire (GHQ-28) to detection of psychiatric morbidity, compared with a control group at School of Dentistry of Seville.

  RESULTS. 100% of BMS patients suffer systemic conditions and 72.7% suffer mental disorders. The most frequent oral localization of BMS are tongue (90.9%), patatal mucosa (45.4%), labial mucosa (40%), and gingiva (20%). 72.7% of BMS patients by GHQ-28 showed evidence of psychiatric illness specially refered to anxiety, somatization and social disfunction subscales compared with in the group control (36.8%). These differences were statistically significant.

  CONCLUSIONS. Clinical findings indicate that mental disorders play an important role in the multicausal etiology of BMS among aged patients, and the GHQ-28 can be used as a objective psychometric method to assess the psychiatric status of BMS patients.