Acceso usuarios
Barcelona, España
INTRODUCCION: En 1991 se firmó un convenio de colaboración entre la Universidad de Barcelona y el Departament de Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya, a través del cual se iniciaba un Plan Piloto de Atención Odontológica Integral a personas de edad avanzada beneficiarias de pensiones de jubilación no contributivas. Los objetivos de dicho plan eran: a) identificar la población objeto para expandir las finalidades del programa, b) normalizar los criterios de diagnóstico y tratamiento adecuados a las características socio-sanitarias del grupo al que va dirigido el programa, c) realizar el tratamiento integral de los pacientes atendidos, y d) informatizar y definir los resultados obtenidos en la aplicación del programa.
POBLACION Y MÉTODOS: En el presente estudio se muestran los resultados del análisis de las historias clínicas de pacientes de 60 años o más, adscritos al régimen de pensiones de jubilación no contributivas, visitados en la Clínica Odontológica Universitaria de la Universidad de Barcelona durante el período 1991-96.
RESULTADOS: Se presentan los resultados del tratamiento de 436 pacientes, la edad media de los cuales ha sido de 72,8 (DE= 8,4) años, siendo mujeres el 65,8% y hombres el 34,2%. El 24% eran desdentados totales al inicio del estudio, siendo el 34% al final de los tratamientos. Se realizaron 2.004 actos médicos odontológicos, de los que el 43% correspondían a la confección y reparación de prótesis, el 30% extracciones dentales y el 28% al tratamiento de los dientes remanentes. La aportación por parte de la administración ha sido de 37.500 pesetas paciente/año, mientras que el coste medio de los tratamientos fue de 33.324 pesetas por paciente.
CONCLUSION: Con una infraestructura adecuada, es posible la realización de proyectos como los presentados en este estudio. Un grupo social tan desfavorecido como el formado por los ancianos con pensiones por jubilación no contributivas, pueden, de esta manera, seguir beneficiándose de la protección del llamado «Estado del Bienestar».
INTRODUCTION: In 1991 a collaborative agreement was signed between the Barcelona University and the Departament of Health and Social Security of the Government of Catalonia, for the introduction of a free dental care pilot programme for ederly with no contributive retirement pensions. The objectives of this plan were: a) to identify the target population in order to spread the programme, b) to stablish standard diagnosis and treatment criteria for this group, c) to do comprehensive dental treatment of the patients, and d) to informatize and define the results of the programme.
POPULATION AND METHODS: This study shows the results of tne analysis the case histories of patients over 60 y.o.
RESULTS: The results of 436 patients, whose mean age was 72,8 (SD=8,4) y.o., are shown. The distribution by gender was 65,8% women and 34,2% men. 24% were edentulous at the begining of the study, and 34% at the end of the treatment. 2004 dental visits were done, 43% of which were making and repairing of partial and full dentures, 30% tooth extractions and 28% conservative treatment of the remaining teeth. The administration financial contribution has been 37.500 ptas. per patient/year, whilst the mean cost fo the treatment was 33.324 ptas. per patient.
CONCLUSIONS: It is possible to carry out projects as the present one, with an appropiate infraestructure. In such a way, an underprivileged group as the elderly with no contributive retirement pensions, can benefit from the protection of the so called «Wellbeing State».
