Acceso usuarios
José Ander Asenjo Alarcón, Richard Williams Hernández Fiestas
Objetivo: estimar el riesgo de prediabetes según los factores que presentan los participantes de un programa de ejercicio físico de la provincia de Chota, Perú.Metodología: estudio observa-cional, transversal y retrospectivo, desarrollado con 112 participantes pertenecientes a un programa de ejercicio físico. Se utilizó una guía de interpretación para analizar los factores de riesgo y la prediabetes en los participantes, la cual fue adap-tada de una asociación norteame-ricana y dos instituciones de salud peruanas. Las pruebas estadísticas utilizadas fueron el odds ratio de prevalencia (ORP), la fracción etioló-gica poblacional (FEP) y el chi cuadra-do de independencia.Resultados:el sedentarismo (ORP = 3,62), el exceso de triglicéri-dos (TGC) (ORP = 2,26) y el sobrepeso (ORP = 2,22) fueron los factores de riesgo identificados en los partici-pantes. Según la FEP, si se interviene de manera adecuada y oportuna sobre estos factores, disminuiría la frecuencia de prediabetes en 8,57, 15,24 y 21,40 %, respectivamente.Conclusiones: los factores de riesgo de prediabetes en los usuarios estudiados fueron el sedentarismo, el exceso de TGC y el sobrepeso, resal-tando al sedentarismo como el de mayor implicancia. Estos factores de riesgo, que reportaron una relación estadísticamente significativa con la prediabetes, pueden ser controlados y modificados. Por lo tanto, las interven-ciones preventivas y promocionales en el primer nivel de atención deben fortalecerse y efectuarse mediante un trabajo integral y sostenible, con la finalidad de disminuir las cifras de prediabetes y condiciones conexas.
Objective: To estimate the risk of prediabetes in the participants of a physical exercise program in the province of Chota, Peru.Methodology: Observation-al, cross-sectional and retrospective study, developed with 112 partici-pants in a physical exercise program. An interpretation guide was used to examine risk factors and prediabetes in the participants. This guide was adapted from a North American asso-ciation and two Peruvian health insti-tutions. The statistical tests used were the prevalence odds ratio (ORP), the population etiological fraction (PEF), and the chi square of independence.Results: A sedentary lifestyle (ORP = 3.62), the excess of triglycerides (TGC) (ORP = 2.26), and overweight (ORP = 2.22) were the main risk factors identified in participants. Accord-ing to the FEP, if adequate and time-ly intervention is made over such factors, the frequency of prediabe-tes would decrease by 8.57, 15.24 and 21.40, respectively.Conclusions:Prediabetes risk factors in the studied population were a sedentary lifestyle, excess of TGCand overweight, highlighting seden-tary lifestyle as that with the greatest effects on health. The identified risk factors, which reported a statistically significant relationship with predia-betes, can be controlled and modified. Therefore, promotional and preven-tive interventions at the first level of health care must be strengthened and carried out through comprehen-sive and sustainable work, in order to reduce the figures of prediabetes and its related conditions
Objetivo: estimar o risco de pré-diabetes de acordo com os fatores apresentados pelos participantes de um programa de exercícios físicos na província de Chota, Peru.Metodologia:estudo observa-cional, transversal, retrospectivo, desenvolvido com 112 participantes pertencentes a um programa de exercícios físicos. Um guia de inter-pretação foi utilizado para analisar os fatores de risco e o pré-diabetes nos participantes, o guia foi adap-tado de uma associação norte-americana e duas instituições de saúde peruanas. Os testes estatísti-cos utilizados foram a razão de chan-ces (odds ratio) de prevalência (ORP), a fração etiológica populacional (FEP) e o qui-quadrado de independência.Resultados:sedentarismo (ORP = 3,62), excesso de triglicerídeos (TGC) (ORP = 2,26) e sobrepeso (ORP = 2,22) foram os fatores de risco identificados nos participantes. De acordo com o FEP, se houver intervenção adequa-da e oportuna sobre esses fatores de risco a frequência de pré-diabetes diminuiria em 8,57 %, 15,24 % e 21,40 %, respectivamente.Conclusões: os fatores de risco para pré-diabetes nos usuários estu-dados foram sedentarismo, excesso de TGC e sobrepeso, destacando-se o sedentarismo como o de maior impli-cação. Esses fatores de risco que obti-veram relação estatisticamente signi-ficativa com o pré-diabetes podem ser controlados e modificados; portanto, as intervenções preventivas promo-cionais no primeiro nível de atenção devem ser fortalecidas e realizadas por meio de um trabalho abrangen-te e sustentável, a fim de reduzir o número de pré-diabetes e doenças relacionadas
