Evaluación del riesgo en la manipulación de medicamentos en un servicio de urgencias

• Adriana Álvarez Nonay ^[1] ; Fernando Torres Zamorano ^[1] ; Aaron López Blanco ^[1] ; Diego Lagunas Pardos ^[1] ; Maria Villar Vicente Vicente ^[1] ; Elena Lacasta Miguel ^[1]
  1. [1] Gerencia 061 Aragón
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 6 (Junio), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Risk assessment in drug handling in an emergency department
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    OBJETIVO: El objetivo de este trabajo es analizar los medicamentos utilizados en la atención sanitaria urgente, clasificarlos según el riesgo de manipulación y establecer recomendaciones de uso, medidas de prevención y equipos de protección individual (EPIs).

    MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo entre enero de 2020 y diciembre de 2020 para analizar los medicamentos utilizados en la atención sanitaria urgente en un Servicio de Urgencias y Emergencias extrahospitalarias. Se analizó la peligrosidad de los medicamentos según el documento técnico del INSHT.

    RESULTADOS: De los 213 medicamentos utilizados en España considerados MP recogidos en el documento técnico sobre medidas de prevención para la preparación y administración de MP publicado por el INSHT, únicamente se identificaron 3 presentaciones de medicamentos que estaban incluidos en la guía farmacoterapéutica del Servicio de Urgencias. Los medicamentos identificados como MP fueron: Ácido Valproico polvo y disolvente para solución inyectable (Ácido Valproico EFG, Depakine), Ácido Valproico solución oral (Depakine) y Fenitoina solución inyectable (Fenitoína EFG). Las medidas generales y EPIs que se recomendaron para la manipulación de todos los MP encontrados fueron: doble guante, bata, protección respiratoria FPP2-3 y gafas de seguridad química.

    CONCLUSIONES: Existe un porcentaje bajo de medicamentos utilizadas en la práctica asistencial de urgencias extrahospitalarias clasificadas como peligrosas o de riesgo para el manipulador. Aun así, consideramos necesario el establecimiento de medidas y EPIs recomendados que figuren en las recomendaciones de uso de estos fármacos dentro de nuestro Servicio, ya que, es imprescindible para garantizar la seguridad y protección del personal elaborador.

  • English

    OBJECTIVE: The objective of this work is to analyze the drugs used in urgent health care, classify them according to the risk of manipulation and establish recommendations for use, prevention measures and individual protection equipment (PPE).

    METHODS: A descriptive study was carried out between January 2020 and December 2020 to analyze the drugs used in urgent health care in an Out-of-hospital Emergency and Emergency Service. The dangerousness of the drugs was analyzed according to the INSHT technical document.

    RESULTS: Of the 213 drugs used in Spain considered PM included in the technical document on prevention measures for the preparation and administration of PM published by the INSHT, only 3 drug presentations were identified that were included in the Pharmacotherapeutic guide of the Emergency Service. The drugs identified as MP were: Valproic Acid powder and solvent for solution for injection (Valproic Acid EFG, Depakine), Valproic Acid oral solution (Depakine) and Phenytoin solution for injection (Phenytoin EFG). The general measures and PPE that were recommended for the handling of all the PM found were: double glove, gown, FPP2-3 respiratory protection and chemical safety glasses.

    CONCLUSIONS: There is a low percentage of drugs used in out-of-hospital emergency care practice classified as dangerous or risky for the handler. Even so, we consider it necessary to establish recommended measures and PPE that appear in the recommendations for the use of these drugs within our Service, since it is essential to guarantee the safety and protection of the manufacturing staff.