Francesc Torralba Roselló
El objetivo central de este artículo consiste en explorar el concepto de autodeterminación y aplicarlo a la persona que sufre una enfermedad mental. El ser humano, en tanto que ser racional, tiene capacidad para tomar decisiones libres y responsables, para definir sus actos futuros y autodeterminarse, pero ello requiere de unas condiciones externas e internas que no siempre se dan en su totalidad. La enfermedad mental es un tipo de vulnerabilidad que puede reducir significativamente la autodeterminación personal, aunque no necesariamente en su toda su extensión. En el artículo se exploran criterios para analizar el grado de autodeterminación que tiene una persona y se distingue este concepto del de autonomía, autosuficiencia y autenticidad.
The focus of this article is exploring self-determination notion and its workableness in mental patients. Human beeing as a rational creature has the capability for taking free and responsible decisions to define future acts and self-determinate. It requires in and out conditions that are not always completed. Mental disease is sort of vulnerability which can reduce self-determination significantly. The article seeks criteria to analyze self-determination level and to distinguish this concept from autonomy, selfsufficiency and authenticity.