Estudio transversal sobre el dolor y funcionalidad del pie en pacientes diabéticos no neuropáticos y pacientes no diabéticos

• José María Domínguez-Olmedo ^[1] ; María Reina-Bueno ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Revista española de podología, ISSN 0210-1238, Vol. 31, Nº. 2, 2020, págs. 82-86
• Idioma: español
• DOI: 10.20986/revesppod.2020.1561/2020
• Títulos paralelos:
  • Cross-sectional study on the pain and functionality of the foot in non-neuropathic diabetic patients and non-diabetics patients
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: El objetivo principal de este trabajo fue comprobar si el dolor y la funcionalidad del pie eran diferentes en pacientes con y sin diabetes mellitus.

    Pacientes y métodos: La muestra fue obtenida en el Área Clínica de Podología de la Universidad de Sevilla, y estuvo compuesta por 101 pacientes divididos en dos grupos: 57 sujetos con diabetes mellitus y 44 personas sin diabetes mellitus. Se emplearon los cuestionarios Foot Function Index y el Cuestionario de Manchester sobre el dolor y la discapacidad del pie para medir el dolor y la funcionalidad del pie.

    Resultados: Existen diferencias significativas entre los dos grupos en el componente funcional del Cuestionario de Manchester sobre el dolor y la discapacidad del pie, donde la mejor puntuación la obtiene el grupo sin diabetes mellitus. Para el resto de valores no existen diferencias significativas.

    Conclusiones: El grupo de pacientes con diabetes mellitus presentó mayor limitación funcional de acuerdo con los resultados obtenidos del Cuestionario de Manchester sobre el dolor y la discapacidad del pie. El dolor fue el mismo en presencia de diabetes mellitus o no.

  • English

    Objective: The main objective of this work was to verify if the pain and functionality of the foot were different in patients with and without diabetes mellitus.

    Method: The sample was obtained in the podiatric clinic area of the University of Seville, and consisted of 101 patients divided into two groups: 57 patients with diabetes mellitus and 44 persons without diabetes mellitus. The Foot function index and the Manchester foot pain and disability index were used to measure foot pain and functionality.

    Results: There are significant differences between the 2 groups in the functional component of the Manchester foot pain and disability index, where the best score is obtained by group B. For the rest of the values there were no significant differences.

    Conclusions: The group of patients with diabetes mellitus presented greater functional limitation according to the results obtained from the Manchester foot pain and disability index. The pain was the same in the presence of diabetes mellitus or not.

• Referencias bibliográficas
  • Amer MS, Alsadany MA, Tolba MF, Omar OH. Quality of life in elderly diabetic patients with peripheral arterial disease. Geriatr Gerontol Int....
  • American Diabetes Association. Classification and Diagnosis of Diabetes: Standars of Medical Care in Diabetes-2018. Diabetes Care. 2018;41(suppl...
  • Anderson D, Sweeney D, Williams T. Estadística para la administración y economía. Madrid: Learning C; 2008.
  • Argimon JM, Jiménez J. Métodos de investigación clínica y epidemiológica. 4ª ed. Barcelona: Elsevier; 2013.
  • Gijon-Nogueron G, Ndosi M, Luque-Suarez A, Alcacer-Pitarch B, Munuera PV, Garrow A, et al. Cross-cultural adaptation and validation of the...
  • González-Consuegra RV, Verdú J. Calidad de vida relacionada con heridas crónicas. Gerokomos. 2010;21(3):131-9.
  • Hsu W, Liu M, Lu T. Biomechanical risk factors for tripping during obstacle — Crossing with the trailing limb in patients with type II diabetes...
  • Keri KC, Samji NS, Blumenthal S. Diabetic nephropathy: newer therapeutic perspectives. J Community Hosp Intern Med Perspect. 2018;8(4):200-7....
  • Lamola G, Venturi M, Martelli D, Iacopi E, Fanciullacci C, Coppelli A, et al. Quantitative assessment of early biomechanical modifications...
  • Martinez BR, Staboli IM, Kamonseki DH, Budiman-Mak E, Yi LC. Validity and reliability of the Foot Function Index (FFI) questionnaire Brazilian-Portuguese...
  • Muradin I, van der Heide HJL. The foot function index is more sensitive to change than the Leeds Foot Impact Scale for evaluating rheumatoid...
  • Oka RK, Sanders MG. The impact of type 2 diabetes and peripheral arterial disease on quality of life. J Vasc Nurs. 2005;23(2):61-6. DOI:10.1016/j.jvn.2005.03.032.
  • OMS. Cancer [Intenet]. OMS, 2020; consultado el 24 de octubre de 2018. Disponible en: http://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/cancer
  • OMS. Demencia [Intenet]. OMS, 2020; consultado el 24 de octubre de 2018. Disponible en: http://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/dementia
  • Paez-Moguer J, Budiman-Mak E, Cuesta-Vargas AI. Cross-cultural adaptation and validation of the Foot Function Index to Spanish. Foot Ankle...
  • Ribeiro SBF, Carlos J, Pinto P, Ribeiro JB, Felix MMS, Barroso SM, et al. Dolor en las Unidades de Ingreso de un Hospital Universitario. Rev...
  • Ritchey FJ. Estadística para ciencias sociales. Potencial de la imaginación estadística. Madrid: McGraw-Hill; 2008.
  • Study AH, Hazari A, Maiya AG, Shivashankara KN. Foot Kinetic and Kinematic Profile in Type 2 Diabetes Mellitus with Peripheral Neuropathy....
  • Van der Zwaard BC, Terwee CB, Roddy E, Terluin B, van der Horst HE, Elders PJ. Evaluation of the measurement properties of the Manchester...
  • Viadé J. Pie Diabético. Guía para la práctica clínica. Barcelona: Panamericana; 2013.
  • Yang C, Xiao H, Wang C, Mai L, Liu D, Qi Y et al. Variation of plantar pressure in Chinese diabetes mellitus. Wound Rep Reg. 2015;23(6):932-8....