Resumen de Desarrollo y validación preliminar de la Escala de Percepción Subjetiva del Envejecimiento (EPSE)

M. De Gracia, Josep Garre Olmo, M. Marcó

• español

  OBJETIVO: En este trabajo se describe el desarrollo y la validación preliminar de una nueva medida diseñada para evaluar el autoconcepto en personas mayores: la Escala de Percepción Subjetiva del Envejecimiento (EPSE).

  MÉTODO: A partir de una revisión de la literatura sobre el autoconcepto y el bienestar subjetivo, se desarrolló un primer cuestionario piloto de 42 ítems que se aplicó a una muestra de personas mayores. Un primer examen del cuestionario permitió reducir su extensión a 12 ítems que formaron el cuestionario final de validación. El cuestionario se aplicó a tres muestras de sujetos: autónomos (n= 216), dependientes (n= 70) y residentes (n= 54).

  RESULTADOS: Un análisis factorial exploratorio y un análisis factorial confirmatorio (LISREL) apoyan la estructura muldimensional de la EPSE. Los cuatro factores que surguieron del análisis fueron: 1) Autoconcepto cognitivo, 2) la percepción subjetiva de tiempo, 3) Percepción Subjetiva de las relaciones sociales, y 4) Autoconcepto físico. La varianza total explicada por los factores es de un 82,24%, con coeficientes de fiabilidad superiores a 0,85. Las comparaciones de las sub-escalas de la EPSE entre los grupos indican diferencias significativas en la mayoría de los factores de la escala. El análisis del discriminante clasificó correctamente el 84,7% de los sujetos.

  CONCLUSION: La Escala de Percepción Subjetiva del Envejecimiento es un cuestionario multidimensional autoadministrado del autoconcepto en personas mayores, formado por 12 ítems con unas propiedades psicométricas aceptables, y que puede ser útil como un instrumento de screening en protocolos de evaluación de la calidad de vida en personas mayores. Se recomienda la realización de otros estudios con muestras más amplias.

• English

  OBJECTIVES: This work describes the development and preliminary validation of a new measure designed to assess the self-concept in elderly: the Escala de Percepción Subjetiva del Envejecimiento (EPSE).

  METHOD: From a revision of the literature about the self-concept and subjective well-being, a first 42 items pilot questionnaire was developed and was applied to a elderly sample. A first exam of this questionnaire allowed to reduce its extension to 12 items that formed the final validation questionnaire. Three samples, autonomous Ss (n= 216), dependent Ss (n= 70) and residents Ss (n= 54) were used to analyze the psychometric properties of the instrument.

  RESULTS: An exploratory factor analysis and a confirmatory factor analysis (LISREL) supports the multidimensional structure of the EPSE. A four factor structure was emerged: 1) cognitive self-concept, 2) Subjective perception of time, 3) Subjective perception of social relationships, and 4) Physical self-concept. The total variance explained was 82.24 % and reliability coefficients greater than 0.85 in all factors. Comparing EPSE rating between groups indicate significant differences in most of the factors of the questionnaire. The discriminant analysis correctly assigned the 84.7 % of Ss in source group.

  CONCLUSIONS: The Escala de Percepción Subjetiva del Envejecimiento (EPSE) is a new self-administrated multidimensional questionnaire of the self-concept in elderly, formed by 12 items with acceptable psychometric properties, and can be useful as a screening instrument in a quality of life evaluation protocol. The realization of other studies is recommended with wider samples.