Acceso usuarios
Miquel Bennasar Veny 
, Susana González Torrente, Jordi Pericàs Beltrán
El propósito de este artículo es presentar el diseño de una consulta joven de enfermería en Atención Primaria, como programa de educación para la salud a adolescentes. El objetivo del proyecto es facilitar a los jóvenes el acceso al equipo sanitario de Atención Primaria a través del acercamiento de éste al entorno escolar. Por ello, se propone una intervención enfermera de educación para la salud, en la que se asesorará a los jóvenes, sin que esto excluya la derivación de casos que se identifiquen como patológicos. Para conocer si se han alcanzado los objetivos propuestos se realizará una evaluación cuantitativa y cualitativa.
The purpose of this paper is to outline the design of a primary healthcare service for young people, carried out by nurses, as a part of a health education programme aimed at adolescents. The aim of the project is to give young people entry to a specializing team in primary healthcare context bringing the team into schools. For this purpose, the involvement of nursing staff specializing in health education is proposed. The latter would limit their activities offering guidance to young people, without excluding the referral of cases that were identified as pathological to other medical experts. A quantitative and qualitative assessment is also proposed to find out whether the intended goals have been achieved.
