Acceso usuarios
José Guzmán Parra, Eva Flordelís Lasierra, Julia Fábrega Ruz, Antonio Ignacio Cuesta Vargas 
, Marina Romero González, Fermín Mayoral Cleries
Introducción El objetivo del estudio fue analizar la tendencia en el porcentaje de hospitalizaciones psiquiátricas en población mayor, así como, estudiar las características de la población mayor ingresada en una unidad de hospitalización psiquiátrica.
Material y métodos Se analizaron las tendencias en los porcentajes de altas de población mayor a nivel nacional y de los porcentajes de ingresos de la Unidad de Hospitalización de Salud Mental (UHSM) del Hospital Regional Universitario de Málaga durante un periodo de al menos 18años mediante regresión segmentada. Para el estudio de las características de la población mayor ingresada se compararon todos los pacientes (n=5.925) y los episodios de ingreso (n=15.418) consecutivos entre los años 1999 y 2017 en la UHSM.
Resultados A nivel nacional hubo un incremento de las altas hospitalarias por trastorno mental en personas mayores con un significativo cambio de porcentaje anual medio del 2,0%. En la unidad de estudio esta población fue en mayor medida de género femenino, admitida de forma involuntaria y tuvo un tiempo de estancia mayor. Presentaron con más frecuencia trastornos mentales de tipo orgánico y trastorno depresivo y con menor frecuencia esquizofrenia, trastornos por consumo de sustancias y trastornos de personalidad.
Conclusiones Hubo una tendencia creciente en el porcentaje de personas mayores con hospitalizaciones psiquiátricas en el periodo de estudio. Estos resultados alertan sobre el aumento de admisiones de esta población en las unidades de hospitalización de psiquiatría y la necesidad de adaptación de estas unidades a las características particulares de estos pacientes.
Background The aim of this study was to analyse the trend in the percentages of elderly patients admitted to hospital for psychiatric reasons. An additional aim was to analyse the characteristics of the elderly population admitted to a psychiatric hospitalisation unit.
Material an Methods An analysis was made of the trends in the percentages of discharges in elderly population at the national level and in the Mental Health Hospitalisation Unit (MHHU) of the Regional University Hospital of Malaga for a period of at least 18years using segmented regression. For the study of the characteristics of the elderly population, all patients (N=5,925) and consecutive episodes of admission (N=15,418) were compared between 1999 and 2017 in the MHHU.
Results At the national level, there was an increase in hospital discharges in elderly patients with a significant mean annual percent change of 2.0%. In the study unit, the elderly population were more frequently female, involuntarily admitted, and had a longer hospital stay. They had been diagnosed more frequently with organic and depressive mental disorders, and less frequently with schizophrenia, substance use, and personality disorders.
Conclusions There was a growing trend in the percentage of elderly psychiatric patients admitted to hospitals during the study period. These results point to the increase in elderly psychiatric admissions and thus the need to adapt psychiatric units to the characteristics of this population.
