Patricia Tosaus Catalán, Anda Voicu, Belén García Villarroya, Verónica Ruiz Cuenca, Paula Sacristán López
La detección precoz de los casos compatibles con COVID-19 es uno de los puntos clave para controlar su transmisión. Objetivo: Determinar la prevalencia de las pruebas de detección de COVID-19 y las vías de infección percibidas en el personal de enfermería aragonés durante el Estado de Alarma. Metodología: Estudio observacional descriptivo transversal retrospectivo llevado a cabo en 428 enfermeras del Servicio Aragonés de Salud a través de un cuestionario elaboración propia, estructurado y heteroadministrado. Resultados: A 177 enfermeras (41,36%) se les realizó una PCR. El test rápido solo se les realizó a 38 enfermeras (8,8%) y la serología fue realizada a 298 enfermeras (69,95%). Sin embargo, a 98 enfermeras (22,90%) no se les realizó ninguna prueba diagnóstica. Conclusión: El porcentaje de pruebas diagnósticas realizadas en el personal de enfermería fue bajo, a pesar de que solo aproximadamente una décima parte dio positivo. Las causas de contagio más frecuentes se debieron al contagio entre compañeros, la falta de material o el error de diagnóstico en pacientes infectados por el virus.
The early detection of COVID-19 is one of the key points to control its transmission. Objective: Determine the prevalence of COVID-19 testing and the perceived routes of infection in Aragón during the State of Alarm due to COVID-19. Methods: Retrospective cross-sectional descriptive observational study carried out in 428 nurses from the Aragones Health Service through a self-prepared, structured and hetero-administered questionnaire. Results: 177 nurses (41.36%) underwent PCR. The rapid test was only performed on 38 nurses (8.8%) and serology was performed on 298 nurses (69.95%). However, 98 nurses (22.90%) did not undergo any diagnostic test. Conclu-sions: The percentage of diagnostic tests performed on nursing professional was low, despite the fact that only approximately one tenth tested positive. The most frequent causes of infection were due to contagion between colleagues, the lack of material or the error of diag-nosis in patients infected by the virus.