Acceso usuarios
Rosa Raga Chardí
A través de las notas de campo tomadas por una enfermera como participante observadora, nos adentramos en la historia de una enferma oncológica, ingresada en el hospital, para darnos cuenta de que no siempre las enfermeras son conscientes de la recogida de los pequeños indicadores que las personas producen para comunicarse. Ser enfermera lleva implícito poner en práctica esa empatía y conocer el complejo mundo de la comunicación, ser cuidadoras profesionales nos obliga.
Through her field notes. Taken by a nurse while participating as an observer, we get drawn into the story of an oncology patient who is admitted to hospital, and we realise that sometimes nurses are unconscious of picking up on small indicators that people produce to communicate. To be a nurse is to put this empathy into practice and understand the complex world of communication. As professional carers, we are obliged to.
