Amparo García Falcón
A pesar de tener por nuestra profesión la muerte tan cerca, no llegamos a acostumbrarnos a ella y cada vez que ocurre, una sensación dentro de nosotros queda, como un pellizco, algo que además se intensifica si te da la impresión que se podía haber hecho algo más. Este es el caso de nuestra protagonista María (pseudónimo para garantizar su anonimato), a la cual su diagnóstico no tan evidente y su edad la sentenciaron.
Even though we come by death so often in our profession, we never become accustomed to it. Every time it happens, it doesn't become any easier to cope with and there always remains the lingering thought that something else could have been done. This is the case for Maria (her name was changed to keep her anonymity) whose age and unclear diagnosis sentenced her.