Validez de Contenido de la Escala de Requisitos de Autocuidado (ERA) en personas con esquizofrenia

• Juan Roldán-Merino ^[1] ; Montserrat Puig-Llobet ^[1] ; Teresa Lluch-Canut ^[1] ; Manoli Menarguez-Alcaina ^[2] ; Montserrat Sabadell Gimeno ^[3] ; QuestERA Working Group ^[4]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
  2. [2] Parc Sanitari Sant Joan de Déu

     Parc Sanitari Sant Joan de Déu

     San Baudilio de Llobregat, España

     
  3. [3] Enfermera Especialista en Enfermería de Salud Mental del Institut Municipal de Serveis Personals de l'Ajuntament de Badalona
  4. [4] Miembros: Alba AM, Albacar N, Argemí M, Blazquez MC, Bogas JL, Beltrán JJ, Cabello I, Casas I, Castro M, Cobo R, Feria I, Falco AM, Farreras P, Ferré C, Foix-Sanjuan A, Grumaches G, Guardia J, Haro JM, Herrero MP, Jettha C, Julia E, Lleixà MM, Miguel D, Miguel J, Morcillo E, Marquez I, Moreno A, Montserrat M, Nuñez M, Ochoa S, Pino J del, Quilez J, Ramió A, Ramon J, Royo D, Saez S, Santos A, Selva FJ, Senz M, Soler A, y Teba S.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Presencia: Salud mental, investigación y humanidades, ISSN-e 1885-0219, Vol. 10, Nº. 19, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Content validity of the Scale of Self-Care Requirements (ERA) in people with schizophrenia
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Objetivo: construir un instrumento que permita a la enfermera evaluar la capacidad de autocuidado de la persona afectada de esquizofrenia en la comunidad, siguiendo la Teoría de Autocuidados de Orem.

    Metodología: Construcción y validación de contenido de la Escala de Requisitos de Autocuidado (ERA). Se ha realizado en cuatro etapas y en todas los contenidos fueron elaborados y validados por grupos de profesionales expertos, mediante técnicas de discusión y consenso.

    Resultados: El cuestionario diseñado mide el grado de cumplimiento de los cuidados de salud y la capacidad para llevar una vida autónoma de las personas afectadas por esquizofrenia que viven en la comunidad. En su versión definitiva la escala ERA está formada por 35 ítems, distribuidos en 6 dimensiones.

    Conclusiones: La escala ERA tiene una buena validez de contenido y es fácil de administrar en los pacientes atendidos en los Centros de Salud Mental.

    Palabras clave: Esquizofrenia/ Autocuidado/ Cuestionario/ Teoría de enfermería/ Validez de contenido.

  • português

    Objective: Build an instrument that allows the nurse to assess the self-care ability of a person with schizophrenia in the community, following the self-care theory of Orem.

    Methodology: Construction and validation of the content of Self-Care Scale Requirements (ERA). It was carried out in four stages and the content of each stage was developed and validated by panels of experts using discussion and consensus techniques.

    Results: The designed questionnaire measures the degree of compliance with health care and the ability of people with schizophrenia in the community to lead an independent life. In its final version the ERA scale consists of 35 items distributed in 6 dimensions.

    Conclusions: The ERA scale has a good content validity and is easy to administer to patients attending Mental Health Centers.

    Key-words: Schizophrenia/ Self-care/ Questionnaire/ Nursing theory/ Content validity.

• Referencias bibliográficas
  • Matteelli A, Casalini C, Raviglione MC, El-Hamad I, Scolari C, Bombana E, et al. Supervised preventive therapy for latent tuberculosis infection...
  • Taylor SG, Renpenning KE, Geden EA, Neuman BM, Hart MA. A theory of dependent-care: a corollary theory to Orem's theory of self-care....
  • Taylor SG. Dorothea E. Orem Teoría del déficit de autocuidado. In: Marriner A, Raile M, editors. Modelos y teorías en enfermería. 6ª ed. España:...
  • Orem DE. Modelo de Orem: Conceptos de enfermería en la práctica. España: Masson-Salvat Enfermería; 1993. p. 423.
  • Kearney BY, Fleischer BJ. Development of an instrument to measure exercise of self-care agency. Res Nurs Health 1979 Mar; 2(1): 25-34.
  • Denyes MJ. Orem's model used for health promotion: directions from research. ANS Adv Nurs Sci 1988 Oct; 11(1): 13-21.
  • McBride SH. Comparative analysis of three instruments designed to measure self-care agency. Nurs Res 1991 Jan-Feb; 40(1): 12-16.
  • Evers GC, Isenberg MA, Philipsen H, Senten M, Brouns G. Validity testing of the Dutch translation of the appraisal of the self-care agency...
  • Geden E, Taylor S. Construct and empirical validity of the Self-As-Carer Inventory. Nurs Res 1991 Jan-Feb; 40(1): 47-50.
  • West P, Isenberg M. Instrument development: the Mental Health-Related Self-Care Agency Scale. Arch Psychiatr Nurs 1997 Jun;11(3): 126-132.
  • Cutler C. Assessing patients' perception of self-care agency in psychiatric care. Issues Ment Health Nurs 2003 Mar; 24(2): 199-211.
  • Durán Jiménez, Francisco Javier; Becerra Martín, Francisco; Prieto García, Nieves. Dejar de fumar con esquizofrenia. Rev Presencia 2011 ene-jun...
  • Lluch Canut, MªT.; Sabadell Gimeno, M.; Puig Llobet, M.; Cencerrado Muñoz, MªA.; Navas Alcalá, D.; Ferret Canale, M.; Moreno Jiménez, T.;...
  • Holmberg SK, Kane C. Health and self-care practices of persons with schizophrenia. Psychiatr Serv 1999 Jun; 50(6): 827-829.
  • Cutler CG. Self-care agency and symptom management in patients treated for mood disorder. Arch Psychiatr Nurs 2001 Feb; 15(1): 24-31.
  • Argimon JM, Jiménez J. Métodos de investigación clínica y epidemiológica. 3ª ed. Madrid: Elsevier SA; 2004.
  • Lynn MR. Determination and quantification of content validity. Nurs Res 1986 Nov-Dec; 35(6): 382-385.
  • Carniaux C. Valoración por parte de la enfermera en psiquiatría. In: O'Brien PG, Kennedy WZ, Ballard KA, editors. Enfermería psiquiátrica....
  • Lluch MT, Novel G. El autocuidado como estrategia para el crecimiento personal. In: Novel G, Lluch MT, Miguel MD, editors. Enfermeria psicosocial...
  • Kozier B, Erb G, Blais K. Wilkinson, JM. Fundamentos de Enfermería. Conceptos, procesos y práctica. 5º Ed. Madrid, Interamericana-McGraw-Hill....
  • Joint Committee on Standards for Educational and Psychological Testing of the American Educational Research Association, the American Psychological...
  • Nunnally JC, Bernstein IH. Psychometric Theory. 1994. McGraw, New York 1994.
  • Roldán-Merino, J., Lluch-Canut, T., Menarguez-Alcaina, M., Foix-Sanjuan, A., Haro Abad, J. M., & QuestERAWorking Group. Psychometric Evaluation...