Acceso usuarios
Margarida Sotto Mayor, Gorete Reis, Manuela Leite
El cambio demográfico y el aumento de las enfermedades mentales, contribuyen a la dificultar del control de la toma de la medicación en las personas que presentan deterioro cognitivo leve. La visita domiciliaria permite hacer una mayor vigilancia. Objetivos: Disminuir los riesgos asociados al uso inadecuado de fármacos en el domicilio; demostrar los resultados de Preservar la Autonomía en la Toma de Medicamentos (PAT). Descripción y procedimientos: PAT tiene como objetivo rehabilitar a las personas mayores que por motivos de salud han estado ingresadas en un hospital. Metodologia: Se trata de un diseño descriptivo, en una muestra de 100 sujetos. Resultados: La mayoría son mujeres, autónomas, con adhesión terapéutica y receptiva a la intervención de enfermería domiciliaria. Conclusiones: Los programas de seguimiento en el control de la medicación, en el contexto del domicilio y realizados por enfermeros, permiten mejorar la calidad de vida, reducen los internamientos y promueven la seguridad de las personas mayores enfermas.
As alterações demográficas e o aumento das doenças mentais, contribuíram para o difícil controlo da toma de medicamentos pelas pessoas com compromisso cognitivo leve. A visita domiciliária permite uma maior vigilância. Objetivos: Reduzir os riscos associados ao uso inadequado de medicamentos em casa; Apresentar os resultados da implementação do programa "Preservar a autonomia na tomada de medicamentos" (PAT). Descrição e procedimentos: PAT visa reabilitar as pessoas mais velhas, que por motivos de saúde foram internados em um hospital. Metodologia: Este é um estudo descritivo com uma amostra de 100 indivíduos. Resultados: A maioria é mulher, autónoma, aderente à tomada da medicação e recetiva à intervenção dos enfermeiros no domicílio. Conclusões: Os programas de monitorização da tomada de medicação no domicílio, feitos pelos enfermeiros, permitem melhorar a qualidade de vida das pessoas idosas, reduzem as hospitalizações e promovem a segurança dos doentes idosos.
Demographic change and the increase of mental disorder contribute to the difficulty of controlling the taking of medication of those with mild cognitive impairment and the home visit allows the surveillance. Objectives: To reduce risks associated with the misuse of medication in the household; to present the program Preserve Autonomy in Taking of Therapeutic (PAT) implementation results. Description and procedures: The PAT is intended to rehabilitate older people who for health reasons were subject to periods of hospitalization. Descriptive design. Sample of 100 persons. Results: Majority are female, autonomous, takes medication, and is receptive to home nursing intervention. Conclusions: The programs that monitor the taking of medication at home provided by nurses, can help improve older people´s quality of life, reduce hospitalizations and promote elderly patient safety.
