José Carlos Bellido Vallejo
Existen procesos respiratorios que requieren ingreso en una UCI, ventilación mecánica, sedación e inmovilidad; junto a esta necesaria asistencia técnico-sanitaria existe todo un mundo de sentimientos, sensaciones, temores y emociones del paciente y sus familiares. Juan es un enfermero que se ve inmerso en un ingreso hospitalario con estancia prolongada en la UCI. Este vital acontecimiento, le supone superar una situación de extremada gravedad, pero también la aparición de úlceras por presión y otras limitaciones. Su condición de profesional de la salud crea una doble perspectiva que hace muy interesante su relato, permitiéndole profundizar en su enfermedad, la estancia en UCI, la asistencia sanitaria, la recuperación, etc., hechos que llevan sin duda a la reflexión. A través de su narración, cargada de emociones y sentimientos, vivimos la enorme experiencia que supone encontrarse al borde de la muerte, regresar a la vida y el enorme esfuerzo y lucha que supone la recuperación
There are respiratory processes that make you stay in an ICU with mechanical ventilation, some sedation and in a state of immobility; with all this necessary technical -sanitary attention, there is also a whole world of feelings, sensations, fears and emotions, both on the patient's side and on the family's one. John is a male nurse who sees himself immersed in a too long stay, because of disease, in the ICU of a hospital. This event of vital importance means, not only to overcome an extremely serious situation, but also to suffer from some ulcers caused by pressure and some other limitations. His position as a sanitary professional creates a double perspective which makes his story very, very interesting, by giving him the possibility of studying in depth his illness, his days in the hospital, the medical attention, the recovery etc. and all these aspects involve, without any doubt, some reflection. Throughout all the story, filled with emotions and feelings you can live the huge experience that means to be about to die, to be back to life again, and to assume the effort and the perseverance that entails to recover oneself