Acceso usuarios
Laura Pradal Jarne, María Carbonell Romero, Belén Albericio Gil, María del Carmen Gómez Nicolás, Almudena Simoni Naya, María Elena Pradal Jarne
La analgesia epidural se considera la técnica de elección en el tratamiento del dolor en el trabajo de parto, aunque en ocasiones se produzcan complicaciones. El síndrome de Horner es una complicación ocasional y benigna de la analgesia epidural obstétrica. Su incidencia es infrecuente, aproximadamente 1,33% en analgesia de parto y un 4% en anestesia epidural en cesáreas. Existen muchas teorías acerca de su etiología. Puede ser consecuencia de una difusión cefálica del anestésico local, pero dentro del diagnóstico diferencial hay que descartar un mal posicionamiento del catéter subdural. Suele ser un proceso benigno y transitorio, pero se debe prestar atención porque puede ser un signo manifiesto de un bloqueo extenso.
Epidural analgesia is considered the technique of choice in the treatment of pain in labor, although complications do occasionally occur. Horner syndrome is an occasional and benign complication of obstetric epidural analgesia. Its incidence is infrequent, approximately 1.33% in labor analgesia and 4% in epidural anesthesia in cesarean sections. There are many theories about its etiology. It may be the consequence of a cephalic diffusion of the local anesthetic, but within the differential diagnosis, a bad positioning of the subdural catheter must be ruled out. It is usually a benign and transitory process, but attention should be paid because it can be a clear sign of an extensive blockage.
