Acceso usuarios
Sergio Alejandro Cordovilla Guardia 
El consumo abusivo de alcohol es un factor potencialmente ligado a la reincidencia de traumatismos, suponiendo una importante carga mundial de morbi-mortalidad y discapacidad. La implantación en los hospitales que atienden traumatizados de programas de cribado sistemático de alcohol y otras drogas, intervención motivacional breve y derivación para tratamiento en casos más severos, ha demostrado su eficacia para disminuir el consumo. Desde 2011, el Hospital de Traumatología de Granada (España) dispone un programa de estas características. Este relato biográfico describe la experiencia de una persona alcohólica rehabilitada que pasó por el programa, cómo llegó a convertirse en alcohólico, cómo era su vida en esa situación, qué fue lo que le llevó a iniciar el cambio y cómo consiguió evitar la recaída
The abuse of alcohol is potentially related to trauma recidivism factor, and an important global burden of morbidity, mortality and disability. The implementation in trauma centers of screening programs for alcohol and other drugs, motivational brief Intervention and referral for treatment in severe cases have proved effective in reducing consumption. Since 2011, the Hospital of Traumatology of Granada (Spain) has a program with these characteristics. This biographical story describes the experience of a recovering alcoholic person who benefited from this program, how he came to become an alcoholic, as was his life in that situation, which led him to initiate change and how to successfully avoid relapse
