La gripe española en la ciudad de Murcia:: cuidado e interpretación espiritual de la Iglesia diocesana

• Aarón Muñoz-Devesa ^[1] ; María Dolores Olmo Fernández-Delgado ^[1]
  1. [1] Universidad Católica San Antonio

     Universidad Católica San Antonio

     Murcia, España

     
• Localización: Temperamentvm: Revista internacional de historia y pensamiento enfermero, ISSN-e 1699-6011, Nº. 16, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Spanish flu in the city of Murcia:: spiritual care and interpretation of the diocesan Church
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Objetivo principal: Describir el desarrollo de la epidemia de gripe española en la ciudad de Murcia y el cuidado e interpretación espiritual de la Iglesia diocesana. Metodología: Recurrimos a la metodología historiográfica acudiendo a fuentes primarias, siendo estas los periódicos de Murcia y los Archivos Diocesano y del Cabildo Catedralicio. Resultados principales: Los diarios murcianos, desde abril, hicieron eco de la existencia de una nueva epidemia en Madrid, con ciertas dudas sobre su etiología. Sin embargo, esta llegó a la ciudad de Murcia en mayo, siendo de carácter benigno. Aun así, el movimiento de población durante los meses estivales hará que en septiembre vuelva la epidemia a la ciudad con una fuerte virulencia, entrando en crisis sanitaria. Será en noviembre cuando, terminada esta segunda ola, la epidemia abandone el municipio dejando atrás numerosas defunciones y una gran movilización ciudadana. Conclusión principal: La epidemia dejó a la ciudad de Murcia al descubierto en sus deficiencias institucionales, especialmente el descuido de la población de la huerta murciana, la falta de personal sanitario, y la falta de higiene y alfabetización de la población. Ante la falta de recursos económicos, será el obispado quien movilizará a los fieles para la colaboración económica y humana, haciendo un llamamiento a la caridad, solidaridad y fraternidad, pues consideraban la epidemia un despertador de conciencias, a la vez que recomendaron la oración como herramienta para mejorar el afrontamiento.

  • English

    Objective: To describe the development of the Spanish flu epidemic in the city of Murcia and the spiritual care and interpretation of the diocesan Church. Methods: We resorted to the historiographic methodology resorting to primary sources, these being the Murcia newspapers and the Diocesan Archives and the Cathedral Council. Results: Murcian newspapers, since April, echoed the existence of a new epidemic in Madrid, with certain doubts about its etiology. However, it arrived in the city of Murcia in May, being of a benign nature. Even so, the population movement during the summer months will make the epidemic return to the city in September with a strong virulence, entering a health crisis. It will be in November when, at the end of this second wave, the epidemic leaves the municipality, leaving behind numerous deaths and a great citizen mobilization. Conclusions: The epidemic left the city of Murcia exposed in its institutional deficiencies, especially the neglect of the population of the Murcian garden, the lack of health personnel, and the lack of hygiene and literacy of the population. Given the lack of financial resources, it will be the bishopric who will mobilize the faithful for economic and human collaboration, calling for charity, solidarity and fraternity, since they considered the epidemic an awakening of consciences, at the same time that they recommended prayer as tool to improve coping.

• Referencias bibliográficas
  • Ubieto A, Reglá J, Jover J, Seco C. Introducción a la Historia de España Barcelona: Editorial Teide; 1974.
  • Pérez Adán L. La larga y dramática historia de una enfermedad y su incidencia en la ciudad de Cartagena. En: Academia Al-fonso X el Sabio....
  • Porras Gallo M. La gripe española, 1918-1919 Madrid: Los libros de la catarata; 2020.
  • Dir. Gen. del Inst. Geográfico y Estadístico. Estadística. Murcia Médica. 1918: p. 59.
  • Constitución del Ayuntamiento. El Tiempo. 1918 enero 02: p. 1-2.
  • Homenaje de justicia. El Tiempo. 1918 marzo 12: p. 1.
  • Marín Paz A. La prensa profesional como fuente de información historiográfica en la Historia de la Enfermería. Cultura de los Cuidados. 2017;...
  • La epidemia. El Liberal de Murcia. 1918 mayo 27: p. 3.
  • La enfermedad de moda. El Liberal de Murcia. 1918 mayo 27: p. 1.
  • Discurso de la Real Academia de Medicina. El Tiempo. 1918 junio 6: p. 1.
  • La epidemia reinante. El Liberal de Murcia. 1918 mayo 27: p. 2.
  • La epidemia reinante. El Tiempo. 1918 mayo 28: p. 1-2.
  • La enfermedad reinante. El Tiempo. 1918 junio 2: p. 1.
  • El Soldado de Nápoles. El Tiempo. 1918 septiembre 13: p. 1.
  • Novena a la Fuensanta. El Tiempo. 1918 septiembre 13: p. 1.
  • X D. La epidemia reinante. Gravísima amenaza. El Liberal de Murcia. 1918 septiembre 17: p. 1.
  • La epidemia de Murcia. El Liberal de Murcia. 1918 septiembre 21: p. 2.
  • Por la salud pública. El Tiempo. 1918 septiembre 20: p. 1.
  • El problema del pan y de la salud pública. El Liberal de Murcia. 1918 septiembre 21: p. 1.
  • Ayuntamiento. Sobre Sanidad. El Tiempo. 1918 septiembre 21: p. 1.
  • La enfermedad reinante. En la provincia. El Tiempo. 1918 septiembre 20: p. 1.
  • Madrid Ad. La epidemia. El Liberal de Murcia. 1918 septiembre 22: p. 2.
  • Higiene y patriotismo. ¡Dios nos coja confesados! El Liberal de Murcia. 1918 septiembre 25: p. 1.
  • X D. Hay que ser claros. El Liberal de Murcia. 1918 octubre 16: p. 1.
  • Junta provincial de Sanidad. El Fomento. 1918 septiembre 28: p. 3.
  • Junta Provincial de Sanidad. El Tiempo. 1918 septiembre 27: p. 1.
  • Santamaría de Paz A. Exploradores de España. El Tiempo. 1918 septiembre 29: p. 3.
  • La suspensión de las clases. El Tiempo. 1918 septiembre 29: p. 2.
  • Call J. Instrucciones para combatir la grippe. El Tiempo. 1918 octubre 04: p. 2.
  • Traslado de cadáveres. El Tiempo. 1918 octubre 4: p. 2.
  • Junta de Sanidad. El Liberal de Murcia. 1918 octubre 15: p. 3.
  • Estado sanitario en Murcia. El Tiempo. 1918 octubre 20.
  • Estado sanitario de Murcia. El Tiempo. 1918 octubre 22.
  • Intervención de Sanidad, día 28 de octubre. El Tiempo. 1918 octubre 29.
  • Campaña sanitaria en la Huerta. El Liberal de Murcia. 1918 octubre 29: p. 1.
  • Cruzada Sanitaria en la Huerta. El Tiempo. 1918 octubre 29: p. 2.
  • Echeverri Dávila B. La Gripe Española: La pandemia de 1918-1919 Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas; 1993.
  • La sesión del Ayuntamiento. El Tiempo. 1918 octubre 22.
  • Archivo del Obispado de Cartagena-Murcia. Circular Episcopal. 1918 octubre 19.
  • Junta gestora para allegar recursos a los enfermos pobres. El Tiempo. 1918 octubre 20.
  • Archivo de la Catedral de Murcia. Legajo/caja 87, libro 135, p. 43.
  • Archivo del Obispado de Cartagena-Murcia. Circular del Gobierno Eclesiástico con motivo de la Epidemia. 7/10/1918.
  • Petición justa. El Tiempo. 1918 noviembre 5.
  • Necrología. Boletín Eclesiástico del Obispado de Cartagena. 1918: p. 337-338.
  • De Aljucer. Digno de aplauso. El Tiempo. 1918 noviembre 27.
  • Después de la epidemia. El Liberal de Murcia. 1918 noviembre 8: p. 1.
  • Crónica Diocesana. La grippe en Murcia. Boletín Eclesiástico del Obispado de Cartagena. 1918 noviembre 28.
  • La terminación de la epidemia grippal. Boletín Eclesiástico del Obispado de Cartagena. 1918 noviembre 28: p. 374.