Piedad Morales Lozano
El concepto de fatiga es, sin duda, un síntoma en vías de exploración que todavía hoy no resulta fácil de establecer. Según la NANDA es “una sensación sostenida y abrumadora de agotamiento y disminución de la capacidad para el trabajo mental y físico, al nivel habitual”. También es un síntoma con una elevada prevalencia en el paciente con cáncer, entre el 40% y el 100%.
Desde 1995 y en el ámbito Europeo se inició una línea de investigación de carácter educacional para la enfermería que invita a explorar para llegar a definir correctamente este síntoma y su tratamiento, y de esta manera, conseguir mejorar la calidad de vida de la persona que se encuentra inmersa en un proceso oncológico.
En este artículo trataremos de definir la fatiga en el paciente oncológico, sus causas, cómo hacer una correcta valoración del síntoma y elaborar un plan de cuidados que contribuya a mejorar la calidad de vida del paciente.
The concept of chronic fatigue is still a symptom in the way of exploration. Nowadays, it is still uneasy to define. The NANDA classification says that “it is a maintain and crushing feeling of exhaustion and a decrease in the usual capacity for mental and physical work”. It is also a symptom with a high prevalence in cancer patients, between 40% and 100%.
Since 1995, in Europe context, a research line has been developed in nursing education. This outline invite us to explore a correct definition of this symptom and its treatment, to improve the quality of life of the cancer patients.
In this protocol, the author tries to outline a definition of chronic fatigue in cancer patients, its origin and how to make a correct assessment of the symptom. Also, she helps us to make a caring plan to improve the quality of life of this kind of patient.